ùÑÄéø äÇîÌÇòÂìåú. äÄðÌÅä áÌÈøÀëåÌ àÆú ä' ëÌÈì òÇáÀãÅé ä'. äÈòîÀãÄéí áÌÀáÅéú ä' áÌÇìÌÅéìåú:
ùàåÌ éÀãÅéëÆí ÷åãÆùÑ åÌáÈøÀëåÌ àÆú ä':
éÀáÈøÆëÀêÈ ä' îÄöÌÄéÌåï. òùä ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ:
â"ô. ä' öÀáÈàåú òÄîÌÈðåÌ. îÄùâÌÈá ìÈðåÌ àÁìäÅé éÇòÂ÷á ñÆìÈä:
â"ô. ä' öÀáÈàåú àÇùÑÀøÅé àÈãÈí áÌåèÅçÇ áÌÈêÀ:
â"ô. ä' äåùÑÄéòÈä. äÇîÌÆìÆêÀ éÇòÂðÅðåÌ áÀéåí ÷ÈøÀàÅðåÌ:

äåùÑÄéòÈä àÆú òÇîÌÆêÈ åÌáÈøÅêÀ àÆú ðÇçÂìÈúÆêÈ åÌøÀòÅí åÀðÇùÌàÅí òÇã äÈòåìÈí:
îÄé éÄúÌÅï îÄöÌÄéÌåï éÀùÑåÌòÇú éÄùøÈàÅì áÌÀùÑåÌá ä' ùÑÀáåÌú òÇîÌå. éÈâÅì éÇòÂ÷á éÄùîÇç éÄùøÈàÅì:
áÌÀùÑÈìåí éÇçÀãÌÈå àÆùÑÀëÌÀáÈä åÀàÄéùÑÈï. ëÌÄé àÇúÌÈä ä' ìÀáÈãÈã ìÈáÆèÇç úÌåùÑÄéáÅðÄé:
éåîÈí éÀöÇåÌÆä ä' çÇñÀãÌå. åÌáÇìÌÇéÀìÈä ùÑÄéøä òÄîÌÄé. úÌÀôÄìÌÈä ìÀàÅì çÇéÌÈé:
åÌúÀùÑåÌòÇú öÇãÌÄé÷Äéí îÅä'. îÈòåÌæÌÈí áÌÀòÅú öÈøÈä:
åÇéÌÇòÀæÀøÅí ä' åÇéÀôÇìÌÀèÅí. éÀôÇìÌÀèÅí îÅøÀùÑÈòÄéí åÀéåùÑÄéòÅí ëÌÄé çÈñåÌ áå:

çöé ÷ãéù:
éÄúÀâÌÇãÌÇì åÀéÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ ùÑÀîÅäÌ øÇáÌÈà. àîï:
áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÄé áÀøÈà ëÄøÀòåÌúÅäÌ åÀéÇîÀìÄéêÀ îÇìÀëåÌúÅäÌ åÀéÇöÀîÇç ôÌËøÀ÷ÈðÅäÌ åÄé÷ÈøÅá îÀùÑÄéçÅäÌ. àîï:
áÌÀçÇéÌÅéëåï åÌáÀéåîÅéëåï åÌáÀçÇéÌÅé ãÀëÈì áÌÅéú éÄùøÈàÅì áÌÇòÂâÈìÈà åÌáÄæÀîÇï ÷ÈøÄéá. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:
éÀäÅà ùÑÀîÅäÌ øÇáÌÈà îÀáÈøÇêÀ ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈà:
éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀéÄùÑÀúÌÇáÌÇç åÀéÄúÀôÌÈàÅø åÀéÄúÀøåîÅí åÀéÄúÀðÇùÌà åÀéÄúÀäÇãÌÈø åÀéÄúÀòÇìÌÆä åÀéÄúÀäÇìÌÈì ùÑÀîÅäÌ ãÀ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.
ìÀòÅìÌÈà (áòùé"ú åÌìÀòÅìÌÈà îÄëÌÈì) îÄï ëÌÈì áÌÄøÀëÈúÈà åÀùÑÄéøÈúÈà úÌËùÑÀáÌÀçÈúÈà åÀðÆçÁîÈúÈà ãÌÇàÂîÄéøÈï áÌÀòÈìÀîÈà. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:

åÀäåÌà øÇçåÌí éÀëÇôÌÅø òÈåï åÀìà éÇùÑÀçÄéú. åÀäÄøÀáÌÈä ìÀäÈùÑÄéá àÇôÌå åÀìà éÈòÄéø ëÌÈì çÂîÈúå:
ä' äåùÑÄéòÈä. äÇîÌÆìÆêÀ éÇòÂðÅðåÌ áÀéåí ÷ÈøÀàÅðåÌ:

çæï - áÌÈøÀëåÌ àÆú ä' äÇîÀáøÈêÀ:
÷äì åçæï - áÌÈøåÌêÀ ä' äÇîÀáøÈêÀ ìÀòåìÈí åÈòÆã:


áøëåú ÷øéàú ùîò

áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. àÁìäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåìÈí. àÂùÑÆø áÌÄãÀáÈøå îÇòÂøÄéá òÂøÈáÄéí. áÌÀçÈëÀîÈä ôÌåúÅçÇ ùÑÀòÈøÄéí. åÌáÄúÀáåÌðÈä îÀùÑÇðÌÆä òÄúÌÄéí åÌîÇçÂìÄéó àÆú äÇæÌÀîÇðÌÄéí. åÌîÀñÇãÌÅø àÆú äÇëÌåëÈáÄéí áÌÀîÄùÑÀîÀøåúÅéäÆí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ ëÌÄøÀöåðå. áÌåøÅà éåí åÈìÈéÀìÈä. âÌåìÅì àåø îÄôÌÀðÅé çùÑÆêÀ åÀçùÑÆêÀ îÄôÌÀðÅé àåø. åÌîÇòÂáÄéø éåí åÌîÅáÄéà ìÈéÀìÈä. åÌîÇáÀãÌÄéì áÌÅéï éåí åÌáÅéï ìÈéÀìÈä. ä' öÀáÈàåú ùÑÀîå:
àÅì çÇé åÀ÷ÇéÌÈí úÌÈîÄéã éÄîÀìåêÀ òÈìÅéðåÌ ìÀòåìÈí åÈòÆã:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. äÇîÌÇòÂøÄéá òÂøÈáÄéí:

àÇäÂáÇú òåìÈí áÌÅéú éÄùøÈàÅì òÇîÌÀêÈ àÈäÈáÀúÌÈ. úÌåøÈä åÌîÄöÀåú çË÷ÌÄéí åÌîÄùÑÀôÌÈèÄéí àåúÈðåÌ ìÄîÌÇãÀúÌÈ. òÇì ëÌÅï ä' àÁìäÅéðåÌ áÌÀùÑÈëÀáÅðåÌ åÌáÀ÷åÌîÅðåÌ ðÈùéçÇ áÌÀçË÷ÌÆéêÈ. åÀðÄùîÇç áÌÀãÄáÀøÅé úÇìÀîåÌã úåøÈúÆêÈ åÌáÀîÄöÀåúÆéêÈ ìÀòåìÈí åÈòÆã:
ëÌÄé äÅí çÇéÌÅéðåÌ åÀàøÆêÀ éÈîÅéðåÌ åÌáÈäÆí ðÆäÀâÌÆä éåîÈí åÈìÈéÀìÈä:
åÀàÇäÂáÈúÀêÈ àÇì úÌÈñÄéø îÄîÌÆðÌåÌ ìÀòåìÈîÄéí:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. àåäÅá òÇîÌå éÄùøÈàÅì:

éçéã àåîø: àÅì îÆìÆêÀ ðÆàÁîÈï:
ùÑÀîÇò éÄùøÈàÅì. ä' àÁìäÅéðåÌ. ä' àÆçÈã:

áìçù - áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåã îÇìÀëåÌúå ìÀòåìÈí åÈòÆã:

åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú ä' àÁìäÆéêÈ áÌÀëÈì ìÀáÈáÀêÈ åÌáÀëÈì ðÇôÀùÑÀêÈ åÌáÀëÈì îÀàãÆêÈ:
åÀäÈéåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä àÂùÑÆø àÈðëÄé îÀöÇåÌÀêÈ äÇéÌåí. òÇì ìÀáÈáÆêÈ:
åÀùÑÄðÌÇðÀúÌÈí ìÀáÈðÆéêÈ åÀãÄáÌÇøÀúÌÈ áÌÈí. áÌÀùÑÄáÀúÌÀêÈ áÌÀáÅéúÆêÈ åÌáÀìÆëÀúÌÀêÈ áÇãÌÆøÆêÀ åÌáÀùÑÈëÀáÌÀêÈ åÌáÀ÷åÌîÆêÈ:
åÌ÷ÀùÑÇøÀúÌÈí ìÀàåú òÇì éÈãÆêÈ. åÀäÈéåÌ ìÀèèÈôú áÌÅéï òÅéðÆéêÈ:
åÌëÀúÇáÀúÌÈí òÇì îÀæËæåú áÌÅéúÆêÈ åÌáÄùÑÀòÈøÆéêÈ:

åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîòÇ úÌÄùÑÀîÀòåÌ àÆì îÄöÀåúÇé. àÂùÑÆø àÈðëÄé îÀöÇåÌÆä àÆúÀëÆí äÇéÌåí. ìÀàÇäÂáÈä àÆú ä' àÁìäÅéëÆí åÌìÀòÈáÀãå. áÌÀëÈì ìÀáÇáÀëÆí åÌáÀëÈì ðÇôÀùÑÀëÆí:
åÀðÈúÇúÌÄé îÀèÇø àÇøÀöÀëÆí áÌÀòÄúÌå. éåøÆä åÌîÇìÀ÷åùÑ. åÀàÈñÇôÀúÌÈ ãÀâÈðÆêÈ åÀúÄéøùÑÀêÈ åÀéÄöÀäÈøÆêÈ:
åÀðÈúÇúÌÄé òÅùá áÌÀùãÀêÈ ìÄáÀäÆîÀúÌÆêÈ. åÀàÈëÇìÀúÌÈ åÀùáÈòÀúÌÈ:
äÄùÌÑÈîÀøåÌ ìÈëÆí ôÌÆï éÄôÀúÌÆä ìÀáÇáÀëÆí. åÀñÇøÀúÌÆí åÇòÂáÇãÀúÌÆí àÁìäÄéí àÂçÅøÄéí åÀäÄùÑÀúÌÇçÂåÄéúÆí ìÈäÆí:
åÀçÈøÈä àÇó ä' áÌÈëÆí. åÀòÈöÇø àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀìà éÄäÀéÆä îÈèÈø. åÀäÈàÂãÈîÈä ìà úÄúÌÅï àÆú éÀáåÌìÈäÌ. åÇàÂáÇãÀúÌÆí îÀäÅøÈä îÅòÇì äÈàÈøÆõ äÇèÌáÈä. àÂùÑÆø ä' ðúÅï ìÈëÆí:
åÀùîÀúÌÆí àÆú ãÌÀáÈøÇé àÅìÌÆä òÇì ìÀáÇáÀëÆí åÀòÇì ðÇôÀùÑÀëÆí. åÌ÷ÀùÑÇøÀúÌÆí àúÈí ìÀàåú òÇì éÆãÀëÆí. åÀäÈéåÌ ìÀèåèÈôú áÌÅéï òÅéðÅéëÆí:
åÀìÄîÌÇãÀúÌÆí àúÈí àÆú áÌÀðÅéëÆí ìÀãÇáÌÅø áÌÈí. áÌÀùÑÄáÀúÌÀêÈ áÌÀáÅéúÆêÈ. åÌáÀìÆëÀúÌÀêÈ áÇãÌÆøÆêÀ. åÌáÀùÑÈëÀáÌÀêÈ åÌáÀ÷åÌîÆêÈ:
åÌëÀúÇáÀúÌÈí òÇì îÀæåÌæåú áÌÅéúÆêÈ åÌáÄùÑÀòÈøÆéêÈ:
ìÀîÇòÇï éÄøÀáÌåÌ éÀîÅéëÆí åÄéîÅé áÀðÅéëÆí òÇì äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇò ä' ìÇàÂáúÅéëÆí ìÈúÅú ìÈäÆí. ëÌÄéîÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí òÇì äÈàÈøÆõ:

åÇéÌàîÆø ä' àÆì îùÑÆä ìÌÅàîø:
ãÌÇáÌÅø àÆì áÌÀðÅé éÄùøÈàÅì åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÂìÅäÆí. åÀòÈùåÌ ìÈäÆí öÄéöÄú òÇì ëÌÇðÀôÅé áÄâÀãÅéäÆí ìÀãøúÈí. åÀðÈúÀðåÌ òÇì öÄéöÄú äÇëÌÈðÈó ôÌÀúÄéì úÌÀëÅìÆú:
åÀäÈéÈä ìÈëÆí ìÀöÄéöÄú. åÌøÀàÄéúÆí àúå. åÌæÀëÇøÀúÌÆí àÆú ëÌÈì îÄöÀåú ä' åÇòÂùéúÆí àúÈí. åÀìà úÈúåÌøåÌ àÇçÂøÅé ìÀáÇáÀëÆí åÀàÇçÂøÅé òÅéðÅéëÆí. àÂùÑÆø àÇúÌÆí æðÄéí àÇçÂøÅéäÆí:
ìÀîÇòÇï úÌÄæÀëÌÀøåÌ åÇòÂùéúÆí àÆú ëÌÈì îÄöÀåúÈé. åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãùÑÄéí ìÅàìäÅéëÆí:
àÂðÄé ä' àÁìäÅéëÆí. àÂùÑÆø äåöÅàúÄé àÆúÀëÆí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí. ìÄäÀéåú ìÈëÆí ìÅàìäÄéí. àÂðÄé ä' àÁìäÅéëÆí:
àÁîÆú:

äçæï çåæø åàåîø - ä' àÁìäÅéëÆí àÁîÆú:
åÆàÁîåÌðÈä ëÌÈì æàú åÀ÷ÇéÌÈí òÈìÅéðåÌ. ëÌÄé äåÌà ä' àÁìäÅéðåÌ åÀàÅéï æåÌìÈúå. åÇàÂðÇçÀðåÌ éÄùøÈàÅì òÇîÌå:
äÇôÌåãÅðåÌ îÄéÌÇã îÀìÈëÄéí. îÇìÀëÌÅðåÌ äÇâÌåàÂìÅðåÌ îÄëÌÇó ëÌÈì äÆòÈøÄéöÄéí. äÈàÅì äÇðÌÄôÀøÈò ìÈðåÌ îÄöÌÈøÅéðåÌ. åÀäÇîÀùÑÇìÌÅí âÌÀîåÌì ìÀëÈì àåéÀáÅé ðÇôÀùÑÅðåÌ:
äÈòåùä âÀãåìåú òÇã àÅéï çÅ÷Æø. ðÄñÌÄéí åÀðÄôÀìÈàåú òÇã àÅéï îÄñÀôÌÈø:
äÇùÌí ðÇôÀùÑÅðåÌ áÌÇçÇéÌÄéí. åÀìà ðÈúÇï ìÇîÌåè øÇâÀìÅðåÌ:
äÇîÌÇãÀøÄéëÅðåÌ òÇì áÌÈîåú àåéÀáÅéðåÌ. åÇéÌÈøÆí ÷ÇøÀðÅðåÌ òÇì ëÌÈì ùåðÀàÅéðåÌ:
äÈòåùä ìÌÈðåÌ ðÄñÌÄéí åÌðÀ÷ÈîÈä áÌÀôÇøÀòä. àåúåú åÌîåôÀúÄéí áÌÀàÇãÀîÇú áÌÀðÅé çÈí. äÇîÌÇëÌÆä áÀòÆáÀøÈúå ëÌÈì áÌÀëåøÅé îÄöÀøÈéÄí. åÇéÌåöÅà àÆú òÇîÌå éÄùøÈàÅì îÄúÌåëÈí ìÀçÅøåÌú òåìÈí:
äÇîÌÇòÂáÄéø áÌÈðÈéå áÌÅéï âÌÄæÀøÅé éÇí ñåÌó. àÆú øåãÀôÅéäÆí åÀàÆú ùåðÀàÅéäÆí áÌÄúÀäåîåú èÄáÌÇò. åÀøÈàåÌ áÈðÈéå âÌÀáåÌøÈúå. ùÑÄáÌÀçåÌ åÀäåãåÌ ìÄùÑÀîå:
åÌîÇìÀëåÌúå áÌÀøÈöåï ÷ÄáÌÀìåÌ òÂìÅéäÆí. îùÑÆä åÌáÀðÅé éÄùøÈàÅì ìÀêÈ òÈðåÌ ùÑÄéøÈä áÌÀùîÀçÈä øÇáÌÈä. åÀàÈîÀøåÌ ëËìÌÈí:
îÄé ëÈîëÈä áÌÈàÅìÄéí ä'. îÄé ëÌÈîëÈä ðÆàÀãÌÈø áÌÇ÷ÌãÆùÑ. ðåøÈà úÀäÄìÌåú òùä ôÆìÆà:
îÇìÀëåÌúÀêÈ øÈàåÌ áÈðÆéêÈ. áÌå÷ÅòÇ éÈí ìÄôÀðÅé îùÑÆä. æÆä àÅìÄé òÈðåÌ. åÀàÈîÀøåÌ:
ä' éÄîÀìêÀ ìÀòìÈí åÈòÆã:
åÀðÆàÁîÇø. ëÌÄé ôÈãÈä ä' àÆú éÇòÂ÷á. åÌâÀàÈìå îÄéÌÇã çÈæÈ÷ îÄîÌÆðÌåÌ:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. âÌÈàÇì éÄùøÈàÅì:

äÇùÑÀëÌÄéáÅðåÌ ä' àÁìäÅéðåÌ ìÀùÑÈìåí. åÀäÇòÂîÄéãÅðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí èåáÄéí åÌìÀùÑÈìåí. åÌôÀøåù òÈìÅéðåÌ ñËëÌÇú ùÑÀìåîÆêÈ. åÀúÇ÷ÌÀðÅðåÌ áÌÀòÅöÈä èåáÈä îÄìÌÀôÈðÆéêÈ. åÀäåùÑÄéòÅðåÌ îÀäÅøÈä ìÀîÇòÇï ùÑÀîÆêÈ. åÀäÈâÅï áÌÇòÂãÅðåÌ:
åÀäÈñÅø îÅòÈìÅéðåÌ àåéÅá ãÆáÆø åÀçÆøÆá åÀøÈòÈá åÀéÈâåï. åÀäÈñÅø ùèÈï îÄìÀôÈðÅéðåÌ åÌîÅàÇçÂøÅéðåÌ. åÌáÀöÅì ëÌÀðÈôÆéêÈ úÌÇñÀúÌÄéøÅðåÌ. ëÌÄé àÅì ùÑåîÀøÅðåÌ åÌîÇöÌÄéìÅðåÌ àÈúÌÈä. ëÌÄé àÅì îÆìÆêÀ çÇðÌåÌï åÀøÇçåÌí àÈúÌÈä. åÌùÑÀîåø öÅàúÅðåÌ åÌáåàÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí åÌìÀùÑÈìåí îÅòÇúÌÈä åÀòÇã òåìÈí:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä' ùÑåîÅø òÇîÌå éÄùøÈàÅì ìÈòÇã:

áçåõ ìàøõ áçåì àåîøéí áøëä æå:
áÌÈøåÌêÀ ä' ìÀòåìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï:
áÌÈøåÌêÀ ä' îÄöÌÄéÌåï ùÑëÅï éÀøåÌùÑÈìÈéÄí äÇìÀìåÌéÈäÌ:
áÌÈøåÌêÀ ä' àÁìäÄéí àÁìäÅé éÄùøÈàÅì òùä ðÄôÀìÈàåú ìÀáÇãÌå:
åÌáÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåãå ìÀòåìÈí åÀéÄîÌÈìÅà ëÀáåãå àÆú ëÌÈì äÈàÈøÆõ àÈîÅï åÀàÈîÅï:

éÀäÄé ëÀáåã ä' ìÀòåìÈí. éÄùîÇç ä' áÌÀîÇòÂùéå:
éÀäÄé ùÑÅí ä' îÀáøÈêÀ. îÅòÇúÌÈä åÀòÇã òåìÈí:
ëÌÄé ìà éÄèÌùÑ ä' àÆú òÇîÌå áÌÇòÂáåÌø ùÑÀîå äÇâÌÈãåì. ëÌÄé äåàÄéì ä' ìÇòÂùåú àÆúÀëÆí ìå ìÀòÈí:
åÇéÌÇøÀà ëÌÈì äÈòÈí åÇéÌÄôÌÀìåÌ òÇì ôÌÀðÅéäÆí åÇéÌàîÀøåÌ ä' äåÌà äÈàÁìäÄéí ä' äåÌà äÈàÁìäÄéí:
åÀäÈéÈä ä' ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ. áÌÇéÌåí äÇäåÌà éÄäÀéÆä ä' àÆçÈã åÌùÑÀîå àÆçÈã:
éÀäÄé çÇñÀãÌÀêÈ ä' òÈìÅéðåÌ. ëÌÇàÂùÑÆø éÄçÇìÀðåÌ ìÈêÀ:

äåùÑÄéòÅðåÌ ä' àÁìäÅéðåÌ åÀ÷ÇáÌÀöÅðåÌ îÄï äÇâÌåéÄí ìÀäåãåú ìÀùÑÅí ÷ÈãÀùÑÆêÈ ìÀäÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ áÌÄúÀäÄìÌÈúÆêÈ:
ëÌÈì âÌåéÄí àÂùÑÆø òÈùéúÈ éÈáàåÌ åÀéÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÀôÈðÆéêÈ àÂãðÈé. åÄéëÇáÌÀãåÌ ìÄùÑÀîÆêÈ:
ëÌÄé âÈãåì àÇúÌÈä åÀòùä ðÄôÀìÈàåú. àÇúÌÈä àÁìäÄéí ìÀáÇãÌÆêÈ:
åÇàÂðÇçÀðåÌ òÇîÌÀêÈ åÀöàï îÇøÀòÄéúÆêÈ ðåãÆä ìÀêÈ ìÀòåìÈí ìÀãåø åÈãåø ðÀñÇôÌÅø úÌÀäÄìÌÈúÆêÈ:
áÌÈøåÌêÀ ä' áÌÇéÌåí. áÌÈøåÌêÀ ä' áÌÇìÌÈéÀìÈä. áÌÈøåÌêÀ ä' áÌÀùÑÈëÀáÅðåÌ. áÌÈøåÌêÀ ä' áÌÀ÷åÌîÅðåÌ. ëÌÄé áÀéÈãÀêÈ ðÇôÀùÑåú äÇçÇéÌÄéí åÀäÇîÌÅúÄéí àÂùÑÆø áÌÀéÈãå ðÆôÆùÑ ëÌÈì çÈé åÀøåÌçÇ ëÌÈì áÌÀùø àÄéùÑ:
áÌÀéÈãÀêÈ àÇôÀ÷Äéã øåÌçÄé ôÌÈãÄéúÈä àåúÄé ä' àÅì àÁîÆú:
àÁìäÅéðåÌ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí éÇçÅã ùÑÄîÀêÈ åÀ÷ÇéÌÅí îÇìÀëåÌúÀêÈ úÌÈîÄéã åÌîÀìêÀ òÈìÅéðåÌ ìÀòåìÈí åÈòÆã:

éÄøÀàåÌ òÅéðÅéðåÌ åÀéÄùîÇç ìÄáÌÅðåÌ åÀúÈâÅì ðÇôÀùÑÅðåÌ áÌÄéùÑåÌòÈúÀêÈ áÌÆàÁîÆú áÌÆàÁîø ìÀöÄéÌåï îÈìÇêÀ àÁìäÈéÄêÀ:
ä' îÆìÆêÀ ä' îÈìÈêÀ ä' éÄîÀìêÀ ìÀòåìÈí åÈòÆã:
ëÌÄé äÇîÌÇìÀëåÌú ùÑÆìÌÀêÈ äÄéà åÌìÀòåìÀîÅé òÇã úÌÄîÀìêÀ áÌÀëÈáåã ëÌÄé àÅéï ìÈðåÌ îÆìÆêÀ àÆìÌÈà àÈúÌÈä:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄëÀáåãå úÌÈîÄéã éÄîÀìêÀ òÈìÅéðåÌ ìÀòåìÈí åÈòÆã åÀòÇì ëÌÈì îÇòÂùéå:

äù"õ àåîø ç"÷:
éÄúÀâÌÇãÌÇì åÀéÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ ùÑÀîÅäÌ øÇáÌÈà. àîï:
áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÄé áÀøÈà ëÄøÀòåÌúÅäÌ åÀéÇîÀìÄéêÀ îÇìÀëåÌúÅäÌ åÀéÇöÀîÇç ôÌËøÀ÷ÈðÅäÌ åÄé÷ÈøÅá îÀùÑÄéçÅäÌ. àîï:
áÌÀçÇéÌÅéëåï åÌáÀéåîÅéëåï åÌáÀçÇéÌÅé ãÀëÈì áÌÅéú éÄùøÈàÅì áÌÇòÂâÈìÈà åÌáÄæÀîÇï ÷ÈøÄéá. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:
éÀäÅà ùÑÀîÅäÌ øÇáÌÈà îÀáÈøÇêÀ ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈà:
éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀéÄùÑÀúÌÇáÌÇç åÀéÄúÀôÌÈàÅø åÀéÄúÀøåîÅí åÀéÄúÀðÇùÌà åÀéÄúÀäÇãÌÈø åÀéÄúÀòÇìÌÆä åÀéÄúÀäÇìÌÈì ùÑÀîÅäÌ ãÀ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ìÀòÅìÌÈà (áòùé"ú åÌìÀòÅìÌÈà îÄëÌÈì) îÄï ëÌÈì áÌÄøÀëÈúÈà åÀùÑÄéøÈúÈà úÌËùÑÀáÌÀçÈúÈà åÀðÆçÁîÈúÈà ãÌÇàÂîÄéøÈï áÌÀòÈìÀîÈà. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:


úôéìú äòîéãä

ëÌÄé ùÑÅí ä' àÆ÷ÀøÈà, äÈáåÌ âãÆì ìÅàìäÅéðåÌ:
àÂãðÈé ùôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç åÌôÄé éÇâÌÄéã úÌÀäÄìÌÈúÆêÈ:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä' àÁìäÅéðåÌ åÅàìäÅé àÂáåúÅéðåÌ. àÁìäÅé àÇáÀøÈäÈí. àÁìäÅé éÄöÀçÈ÷. åÅàìäÅé éÇòÂ÷á. äÈàÅì äÇâÌÈãåì äÇâÌÄáÌåø åÀäÇðÌåøÈà àÅì òÆìÀéåï. âÌåîÅì çÂñÈãÄéí èåáÄéí. åÀ÷åðÅä äÇëÌì. åÀæåëÅø çÇñÀãÌÅé àÈáåú. åÌîÅáÄéà âåàÅì ìÄáÀðÅé áÀðÅéäÆí ìÀîÇòÇï ùÑÀîå áÌÀàÇäÂáÈä:
áòùé"ú æÈëÀøÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí. îÆìÆêÀ çÈôÅõ áÌÇçÇéÌÄéí. åÀëÈúÀáÅðåÌ áÌÀñÅôÆø äÇçÇéÌÄéí. ìÀîÇòÇðÀêÈ àÁìäÄéí çÇéÌÄéí:
îÆìÆêÀ òåæÅø åÌîåùÑÄéòÇ åÌîÈâÅï:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. îÈâÅï àÇáÀøÈäÈí:

àÇúÌÈä âÌÄáÌåø ìÀòåìÈí àÂãðÈé îÀçÇéÌÅä îÅúÄéí àÇúÌÈä øÇá ìÀäåùÑÄéòÇ:
á÷éõ - îåøÄéã äÇèÌÈì:
áçåøó - îÇùÌÑÄéá äÈøåÌçÇ åÌîåøÄéã äÇâÌÆùÌÑÆí:
îÀëÇìÀëÌÅì çÇéÌÄéí áÌÀçÆñÆã. îÀçÇéÌÅä îÅúÄéí áÌÀøÇçÂîÄéí øÇáÌÄéí. ñåîÅêÀ ðåôÀìÄéí åÀøåôÅà çåìÄéí åÌîÇúÌÄéø àÂñåÌøÄéí. åÌîÀ÷ÇéÌÅí àÁîåÌðÈúå ìÄéùÑÅðÅé òÈôÈø. îÄé ëÈîåêÈ áÌÇòÇì âÌÀáåÌøåú åÌîÄé ãåîÆä ìÌÈêÀ. îÆìÆêÀ îÅîÄéú åÌîÀçÇéÌÆä åÌîÇöÀîÄéçÇ éÀùÑåÌòÈä:
áòùé"ú îÄé ëÈîåêÈ àÈá äÈøÇçÂîÈï. æåëÅø éÀöåÌøÈéå ìÀçÇéÌÄéí áÌÀøÇçÂîÄéí:
åÀðÆàÁîÈï àÇúÌÈä ìÀäÇçÂéåú îÅúÄéí:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. îÀçÇéÌÅä äÇîÌÅúÄéí:

àÇúÌÈä ÷ÈãåùÑ åÀùÑÄîÀêÈ ÷ÈãåùÑ åÌ÷ÀãåùÑÄéí áÌÀëÈì éåí éÀäÇìÌÀìåÌêÈ ñÌÆìÈä. ëÌÄé àÅì îÆìÆêÀ âÌÈãåì åÀ÷ÈãåùÑ àÈúÌÈä:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. äÈàÅì (áòùé"ú - äÇîÌÆìÆêÀ) äÇ÷ÌÈãåùÑ:

àÇúÌÈä çåðÅï ìÀàÈãÈí ãÌÇòÇú. åÌîÀìÇîÌÅã ìÆàÁðåùÑ áÌÄéðÈä:
àÇúÌÈä çåðÇðÀúÌÈðåÌ ìÀîÇãÌÇò úÌåøÈúÆêÈ. åÇúÌÀìÇîÌÀãÅðåÌ ìÇòÂùåú çË÷ÌÅé øÀöåðÆêÈ. åÇúÌÇáÀãÌÅì ä' àÁìäÅéðåÌ áÌÅéï ÷ãÆùÑ ìÀçì. áÌÅéï àåø ìÀçùÑÆêÀ. áÌÅéï éÄùøÈàÅì ìÈòÇîÌÄéí. áÌÅéï éåí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ìÀùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùä. àÈáÄéðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ äÈçÅì òÈìÅéðåÌ äÇéÌÈîÄéí äÇáÌÈàÄéí ìÄ÷ÀøÈàúÅðåÌ ìÀùÑÈìåí. çÂùåÌëÄéí îÄëÌÈì çÅèÀà. åÌîÀðË÷ÌÄéí îÄëÌÈì òÈåï. åÌîÀãËáÌÈ÷Äéí áÌÀéÄøÀàÈúÆêÈ:
åçÈðÌÅðåÌ îÅàÄúÌÀêÈ çÈëÀîÈä áÌÄéðÈä åÈãÈòÇú:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. çåðÅï äÇãÌÈòÇú:

äÂùÑÄéáÅðåÌ àÈáÄéðåÌ ìÀúåøÈúÆêÈ. åÀ÷ÈøÀáÅðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ ìÇòÂáåãÈúÆêÈ åÀäÇçÂæÄéøÅðåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä ìÀôÈðÆéêÈ:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. äÈøåöÆä áÌÄúÀùÑåÌáÈä:

ñÀìÇç ìÈðåÌ àÈáÄéðåÌ ëÌÄé çÈèÈàðåÌ. îÀçÇì ìÈðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ ëÌÄé ôÈùÑÈòÀðåÌ. ëÌÄé àÅì èåá åÀñÇìÌÈç àÈúÌÈä:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. çÇðÌåÌï äÇîÌÇøÀáÌÆä ìÄñÀìçÇ:

øÀàÅä ðÈà áÀòÈðÀéÅðåÌ. åÀøÄéáÈä øÄéáÅðåÌ. åÌâÀàÈìÅðåÌ âÀàËìÌÈä ùÑÀìÅîÈä îÀäÅøÈä ìÀîÇòÇï ùÑÀîÆêÈ. ëÌÄé àÅì âÌåàÅì çÈæÈ÷ àÈúÌÈä:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. âÌåàÅì éÄùøÈàÅì:

øÀôÈàÅðåÌ ä' åÀðÅøÈôÅà. äåùÑÄéòÅðåÌ åÀðÄåÌÈùÑÅòÈä ëÌÄé úÀäÄìÌÈúÅðåÌ àÈúÌÈä. åÀäÇòÂìÅä (àÂøåÌëÈä åÌîÇøÀôÌÅà ìÀëÈì úÌÇçÂìåÌàÅéðåÌ åÌìÀëÈì îÇëÀàåáÅéðåÌ åÌìÀëÈì îÇëÌåúÅéðåÌ) øÀôåÌàÈä ùÑÀìÅîÈä ìÀëÈì îÇëÌåúÅéðåÌ. ëÌÄé àÅì îÆìÆêÀ øåôÅà ðÆàÁîÈï åÀøÇçÂîÈï àÈúÌÈä:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. øåôÅà çåìÅé òÇîÌå éÄùøÈàÅì:

äøåöä ìäúôìì áòã äçåìä éàîø ëàï úçðä æå:
éÀäÄé øÈöåï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìäÇé åÅàìäÅé àÂáåúÇé. ùÑÆúÌÄùÑÀìÇç îÀäÅøÈä øÀôåÌàÈä ùÑÀìÅîÈä îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí. øÀôåÌàÇú äÇðÌÆôÆùÑ åÌøÀôåÌàÇú äÇâÌåÌó ìÀçåìÆä (ôá"ô) áÌÀúåêÀ ùÑÀàÈø çåìÅé éÄùøÈàÅì:
ëé àì îìê åëå':

áÌÈøÅêÀ òÈìÅéðåÌ ä' àÁìäÅéðåÌ àÆú äÇùÌÑÈðÈä äÇæÌàú åÀàÆú ëÌÈì îÄéðÅé úÀáåÌàÈúÈäÌ ìÀèåáÈä. åÀúÅï (á÷éõ áÌÀøÈëÈä) (áçåøó èÇì åÌîÈèÈø ìÄáÀøÈëÈä) òÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä åÀùáÌÀòÅðåÌ îÄèÌåÌáÈäÌ. åÌáÈøÅêÀ ùÑÀðÈúÅðåÌ ëÌÇùÌÑÈðÄéí äÇèÌåáåú ìÄáÀøÈëÈä. ëÌÄé àÅì èåá åÌîÅèÄéá àÈúÌÈä. åÌîÀáÈøÅêÀ äÇùÌÑÈðÄéí:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. îÀáÈøÅêÀ äÇùÌÑÈðÄéí:

úÌÀ÷Çò áÌÀùÑåôÈø âÌÈãåì ìÀçÅøåÌúÅðåÌ. åÀùà ðÅñ ìÀ÷ÇáÌÅõ âÌÈìËéÌåúÅéðåÌ. åÀ÷ÇáÌÀöÅðåÌ éÇçÇã îÀäÅøÈä îÅàÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåú äÈàÈøÆõ ìÀàÇøÀöÅðåÌ:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. îÀ÷ÇáÌÅõ ðÄãÀçÅé òÇîÌå éÄùøÈàÅì:

äÈùÑÄéáÈä ùÑåôÀèÅéðåÌ ëÌÀáÈøÄàùÑåðÈä. åÀéåòÂöÅéðåÌ ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä. åÀäÈñÅø îÄîÌÆðÌåÌ éÈâåï åÇàÂðÈçÈä. åÌîÀìêÀ òÈìÅéðåÌ îÀäÅøÈä àÇúÌÈä ä' ìÀáÇãÌÀêÈ áÌÀçÆñÆã åÌáÀøÇçÂîÄéí. åÀöÇãÌÀ÷ÅðåÌ áÌÀöÆãÆ÷ åÌáÀîÄùÑÀôÌÈè:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. îÆìÆêÀ àåäÅá öÀãÈ÷Èä åÌîÄùÑÀôÌÈè. (áòùé"ú äÇîÌÆìÆêÀ äÇîÄùÑÀôÌÈè):

åÀìÇîÌÇìÀùÑÄéðÄéí àÇì úÌÀäÄé úÄ÷ÀåÈä. åÀëÈì äÇîÌÄéðÄéí ëÌÀøÆâÇò éàáÅãåÌ. åÀëÈì àåéÀáÅé òÇîÌÀêÈ îÀäÅøÈä éÄëÌÈøÅúåÌ. åÀäÇæÅãÄéí îÀäÅøÈä úÀòÇ÷ÌÅø åÌúÀùÑÇáÌÅø åÌúÀîÇâÌÅø åÌúÀëÇìÌÅí åÀúÇùÑÀôÌÄéìÅí åÀúÇëÀðÄéòÅí áÌÄîÀäÅøÈä áÀéÈîÅéðåÌ:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. ùÑåáÅø àåéÀáÄéí åÌîÇëÀðÄéòÇ æÅãÄéí:

òÇì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí åÀòÇì äÇçÂñÄéãÄéí. åÀòÇì æÄ÷ÀðÅé ùÑÀàÅøÄéú òÇîÌÀêÈ áÌÅéú éÄùøÈàÅì. åÀòÇì ôÌÀìÅéèÇú ñåôÀøÅéäÆí. åÀòÇì âÌÅøÅé äÇöÌÆãÆ÷. åÀòÈìÅéðåÌ. éÆäÁîåÌ ðÈà øÇçÂîÆéêÈ ä' àÁìäÅéðåÌ. åÀúÅï ùëÈø èåá ìÀëÈì äÇáÌåèÀçÄéí áÌÀùÑÄîÀêÈ áÌÆàÁîÆú. åÀùéí çÆìÀ÷ÅðåÌ òÄîÌÈäÆí. åÌìÀòåìÈí ìà ðÅáåùÑ ëÌÄé áÀêÈ áÈèÈçÀðåÌ. åÀòÇì çÇñÀãÌÀêÈ äÇâÌÈãåì áÌÆàÁîÆú (åÌáÀúÈîÄéí) ðÄùÑÀòÈðÀðåÌ:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. îÄùÑÀòÈï åÌîÄáÀèÈç ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí:

åÀìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí òÄéøÀêÈ áÌÀøÇçÂîÄéí úÌÈùÑåÌá. åÀúÄùÑÀëÌï áÌÀúåëÈäÌ ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ. åÌáÀðÅä àåúÈäÌ áÌÀ÷Èøåá áÌÀéÈîÅéðåÌ áÌÄðÀéÇï òåìÈí. åÀëÄñÌÅà ãÈåÄã òÇáÀãÌÀêÈ îÀäÅøÈä ìÀúåëÈäÌ úÌÈëÄéï. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. áÌåðÅä éÀøåÌùÑÈìÈéÄí:

àÆú öÆîÇç ãÌÈåÄã òÇáÀãÌÀêÈ îÀäÅøÈä úÇöÀîÄéçÇ. åÀ÷ÇøÀðå úÌÈøåÌí áÌÄéùÑåÌòÈúÆêÈ. ëÌÄé ìÄéùÑåÌòÈúÀêÈ ÷ÄåÌÄéðåÌ ëÌÈì äÇéÌåí åÌîÀöÇôÌÄéí ìÄéùÑåÌòÈä:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. îÇöÀîÄéçÇ ÷ÆøÆï éÀùÑåÌòÈä:

àÈá äÈøÇçÂîÈï ùÑÀîÇò ÷åìÅðåÌ. ä' àÁìäÅéðåÌ çåÌñ åÀøÇçÅí òÈìÅéðåÌ. åÀ÷ÇáÌÅì áÌÀøÇçÂîÄéí åÌáÀøÈöåï àÆú úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ. ëÌÄé àÅì ùÑåîÅòÇ úÌÀôÄìÌåú åÀúÇçÂðåÌðÄéí àÈúÌÈä. åÌîÄìÌÀôÈðÆéêÈ îÇìÀëÌÅðåÌ. øÅé÷Èí àÇì úÌÀùÑÄéáÅðåÌ. çÈðÌÅðåÌ åÇòÂðÅðåÌ åÌùÑÀîÇò úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ:
ëÌÄé àÇúÌÈä ùÑåîÅòÇ úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆä òÇîÌÀêÈ éÄùøÈàÅì áÌÀøÇçÂîÄéí. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. ùÑåîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä:

øÀöÅä ä' àÁìäÅéðåÌ áÌÀòÇîÌÀêÈ éÄùøÈàÅì åÀìÄúÀôÄìÌÈúÈí ùÑÀòÅä. åÀäÈùÑÅá àÆú äÈòÂáåãÈä ìÄãÀáÄéø áÌÅéúÆêÈ. åÀàÄùÌÑÅé éÄùøÈàÅì åÌúÀôÄìÌÈúÈí. îÀäÅøÈä áÌÀàÇäÂáÈä úÀ÷ÇáÌÅì áÌÀøÈöåï. åÌúÀäÄé ìÀøÈöåï úÌÈîÄéã òÂáåãÇú éÄùøÈàÅì òÇîÌÆêÈ:

áøàù çåãù åáçåì äîåòã:
àÁìäÅéðåÌ åÅàìäÅé àÂáåúÅéðåÌ. éÇòÂìÆä åÀéÈáåà åÀéÇâÌÄéòÇ.
åÀéÅøÈàÆä åÀéÅøÈöÆä åÀéÄùÌÑÈîÇò. åÀéÄôÌÈ÷Åã åÀéÄæÌÈëÅø æÄëÀøåðÅðåÌ åÌôÄ÷ÀãåðÅðåÌ åÀæÄëÀøåï àÂáåúÅéðåÌ. åÀæÄëÀøåï îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã òÇáÀãÌÆêÈ. åÀæÄëÀøåï éÀøåÌùÑÈìÇéÄí òÄéø ÷ÈãÀùÑÆêÈ. åÀæÄëÀøåï ëÌÈì òÇîÌÀêÈ áÌÅéú éÄùøÈàÅì. ìÀôÈðÆéêÈ. ìÄôÀìÅéèÈä ìÀèåáÈä. ìÀçÅï åÌìÀçÆñÆã åÌìÀøÇçÂîÄéí. ìÀçÇéÌÄéí èåáÄéí åÌìÀùÑÈìåí áÌÀéåí:
áøàù çãù - øàùÑ äÇçãÆùÑ:
áçåäî"ô - çÇâ äÇîÌÇöÌåú:
áçåäî"ñ - çÇâ äÇñÌËëÌåú:
äÇæÌÆä. æÈëÀøÅðåÌ ä' àÁìäÅéðåÌ áÌå ìÀèåáÈä. åÌôÈ÷ÀãÅðåÌ áå ìÄáÀøÈëÈä. åÀäåùÑÄéòÅðåÌ áå ìÀçÇéÌÄéí èåáÄéí. åÌáÄãÀáÇø éÀùÑåÌòÈä åÀøÇçÂîÄéí çåÌñ åÀçÈðÌÅðåÌ åÀøÇçÅí òÈìÅéðåÌ åÀäåùÑÄéòÅðåÌ. ëÌÄé àÅìÆéêÈ òÅéðÅéðåÌ. ëÌÄé àÅì îÆìÆêÀ çÇðÌåÌï åÀøÇçåÌí àÈúÌÈä:
åÀúÆçÁæÆéðÈä òÅéðÅéðåÌ áÌÀùÑåÌáÀêÈ ìÀöÄéÌåï áÌÀøÇçÂîÄéí:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. äÇîÌÇçÂæÄéø ùÑÀëÄéðÈúå ìÀöÄéÌåï:

îåãÄéí àÂðÇçÀðåÌ ìÈêÀ. ùÑÈàÇúÌÈä äåÌà ä' àÁìäÅéðåÌ åÅàìäÅé àÂáåúÅéðåÌ ìÀòåìÈí åÈòÆã. öåÌøÅðåÌ öåÌø çÇéÌÅéðåÌ. îÈâÅï éÄùÑÀòÅðåÌ àÇúÌÈä äåÌà ìÀãåø åÈãåø. ðåãÆä ìÌÀêÈ åÌðÀñÇôÌÅø úÌÀäÄìÌÈúÆêÈ òÇì çÇéÌÅéðåÌ äÇîÌÀñåÌøÄéí áÌÀéÈãÆêÈ. åÀòÇì ðÄùÑÀîåúÅéðåÌ äÇôÌÀ÷åÌãåú ìÈêÀ. åÀòÇì ðÄñÌÆéêÈ ùÑÆáÌÀëÈì éåí òÄîÌÈðåÌ. åÀòÇì ðÄôÀìÀàåúÆéêÈ åÀèåáåúÆéêÈ ùÑÆáÌÀëÈì òÅú. òÆøÆá åÈá÷Æø åÀöÈäÃøÈéÄí. äÇèÌåá ëÌÄé ìà ëÈìåÌ øÇçÂîÆéêÈ. åÀäÇîÀøÇçÅí ëÌÄé ìà úÇîÌåÌ çÂñÈãÆéêÈ. ëÌÄé îÅòåìÈí ÷ÄåÌÄéðåÌ ìÈêÀ:

áçðåëä åáôåøéí îåñéôéí:
åÀòÇì äÇðÌÄñÌÄéí åÀòÇì äÇôÌËøÀ÷Èï åÀòÇì äÇâÌÀáåÌøåú åÀòÇì äÇúÌÀùÑåÌòåú åÀòÇì äÇðÄôÀìÈàåú åÀòÇì äÇðÌÆçÈîåú åÀòÇì äÇîÌÄìÀçÈîåú ùÑÆòÈùéúÈ ìÇàÂáåúÅéðåÌ áÌÇéÌÈîÄéí äÈäÅí áÌÄæÌÀîÇï äÇæÌÆä:
áçðåëä:
áÌÄéîÅé îÇúÌÄúÀéÈäåÌ áÌÆï éåçÈðÈï ëÌäÅï âÌÈãåì çÇùÑÀîåðÈàÄé åÌáÈðÈéå. ëÌÀùÑÆòÈîÀãÈä îÇìÀëåÌú éÈåÈï äÈøÀùÑÈòÈä òÇì òÇîÌÀêÈ éÄùøÈàÅì ìÀäÇùÑÀëÌÄéçÈí úÌåøÈúÆêÈ åÌìÀäÇòÂáÄéøÈí îÅçË÷ÌÅé øÀöåðÆêÈ:
åÀàÇúÌÈä áÌÀøÇçÂîÆéêÈ äÈøÇáÌÄéí òÈîÇãÀúÌÈ ìÈäÆí áÌÀòÅú öÈøÈúÈí. øÇáÀúÌÈ àÆú øÄéáÈí. ãÇðÀúÌÈ àÆú ãÌÄéðÈí. ðÈ÷ÇîÀúÌÈ àÆú ðÄ÷ÀîÈúÈí. îÈñÇøÀúÌÈ âÄáÌåøÄéí áÌÀéÇã çÇìÌÈùÑÄéí. åÀøÇáÌÄéí áÌÀéÇã îÀòÇèÌÄéí. åÌèÀîÅàÄéí áÌÀéÇã èÀäåøÄéí. åÌøÀùÑÈòÄéí áÌÀéÇã öÇãÌÄé÷Äéí. åÀæÅãÄéí áÌÀéÇã òåñÀ÷Åé úåøÈúÆêÈ. åÌìÀêÈ òÈùéúÈ ùÑÅí âÌÈãåì åÀ÷ÈãåùÑ áÌÀòåìÈîÆêÈ. åÌìÀòÇîÌÀêÈ éÄùøÈàÅì òÈùéúÈ úÌÀùÑåÌòÈä âÀãåìÈä åÌôËøÀ÷Èï ëÌÀäÇéÌåí äÇæÌÆä:
åÀàÇçÇø ëÌÇêÀ áÌÈàåÌ áÈðÆéêÈ ìÄãÀáÄéø áÌÅéúÆêÈ. åÌôÄðÌåÌ àÆú äÅéëÈìÆêÈ. åÀèÄäÂøåÌ àÆú îÄ÷ÀãÌÈùÑÆêÈ. åÀäÄãÀìÄé÷åÌ ðÅøåú áÌÀçÇöÀøåú ÷ÈãÀùÑÆêÈ. åÀ÷ÈáÀòåÌ ùÑÀîåðÇú (éÈîÄéí àÅìåÌ áÌÀäÇìÌÅì åÌáÀäåãÈàÈä åÀòÈùéúÈ òÄîÌÈäÆí ðÅñ åÈôÆìÆà åÀðåãÆä ìÀùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåì ñÆìÈä) éÀîÅé çÂðËëÌÈä àÅìÌåÌ. ìÀäåãåú åÌìÀäÇìÌÅì ìÀùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåì:

áôåøéí:
áÌÄéîÅé îÈøÀãÌÀëÇé åÀàÆñÀúÌÅø áÌÀùÑåÌùÑÇï äÇáÌÄéøÈä. ëÌÀùÑÆòÈîÇã òÂìÅéäÆí äÈîÈï äÈøÈùÑÈò. áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÀäÇùÑÀîÄéã ìÇäÂøåâ åÌìÀàÇáÌÅã àÆú ëÌÈì äÇéÌÀäåÌãÄéí îÄðÌÇòÇø åÀòÇã æÈ÷Åï èÇó åÀðÈùÑÄéí áÌÀéåí àÆçÈã. áÌÄùÑÀìùÑÈä òÈùø ìÀçãÆùÑ ùÑÀðÅéí òÈùø. äåÌà çãÆùÑ àÂãÈø. åÌùÑÀìÈìÈí ìÈáåæ:
åÀàÇúÌÈä áÌÀøÇçÂîÆéêÈ äÈøÇáÌÄéí. äÅôÇøÀúÌÈ àÆú òÂöÈúå. åÀ÷ÄìÀ÷ÇìÀúÌÈ àÆú îÇçÂùÑÇáÀúÌå. åÇäÂùÑÅáåúÈ ìÌå âÌÀîåÌìå áÀøàùÑå. åÀúÈìåÌ àåúå åÀàÆú áÌÈðÈéå òÇì äÈòÅõ. (åÀòÈùéúÈ òÄîÌÈäÆí ðÅñ åÈôÆìÆà åÀðåãÆä ìÀùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåì ñÆìÈä):

åÀòÇì ëÌËìÌÈí éÄúÀáÌÈøÅêÀ åÀéÄúÀøåîÅí åÀéÄúÀðÇùÌà ùÑÄîÀêÈ îÇìÀëÌÅðåÌ úÌÈîÄéã ìÀòåìÈí åÈòÆã:
áòùé"ú åÌëÀúá ìÀçÇéÌÄéí èåáÄéí ëÌÈì áÌÀðÅé áÀøÄéúÆêÈ:

åÀëì äÇçÇéÌÄéí éåãåÌêÈ ñÌÆìÈä. åÄéäÇìÀìåÌ åÄéáÈøÀëåÌ àÆú ùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåì áÌÆàÁîÆú ìÀòåìÈí ëÌÄé èåá. äÈàÅì éÀùÑåÌòÈúÅðåÌ åÀòÆæÀøÈúÅðåÌ ñÆìÈä. äÈàÅì äÇèÌåá:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. äÇèÌåá ùÑÄîÀêÈ åÌìÀêÈ ðÈàÆä ìÀäåãåú:

ùÑÈìåí øÈá òÇì éÄùøÈàÅì òÇîÌÀêÈ úÌÈùéí ìÀòåìÈí ëÌÄé àÇúÌÈä äåÌà îÆìÆêÀ àÈãåï ìÀëÈì äÇùÌÑÈìåí åÀèåá éÄäÀéÆä áÌÀòÅéðÆéêÈ ìÀáÈøÀëÅðåÌ åÌìÀáÈøÅêÀ àÆú ëÌÈì òÇîÌÀêÈ éÄùøÈàÅì áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì ùÑÈòÈä áÌÄùÑÀìåîÆêÈ. áÌÀøá òæ åÀùÑÈìåí:
áòùé"ú áÌÀñÅôÆø çÇéÌÄéí. áÌÀøÈëÈä åÀùÑÈìåí. åÌôÇøÀðÈñÈä èåáÈä. åÌâÀæÅøåú èåáåú. éÀùÑåÌòåú åÀðÆçÈîåú. ðÄæÌÈëÅø åÀðÄëÌÈúÅá ìÀôÈðÆéêÈ. àÂðÇçÀðåÌ åÀëÈì òÇîÌÀêÈ áÌÅéú éÄùøÈàÅì. ìÀçÇéÌÄéí èåáÄéí åÌìÀùÑÈìåí:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä'. äÇîÀáÈøÅêÀ àÆú òÇîÌå éÄùøÈàÅì áÌÇùÌÑÈìåí:

éÄäÀéåÌ ìÀøÈöåï àÄîÀøÅé ôÄé åÀäÆâÀéåï ìÄáÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ. ä' öåÌøÄé åÀâåàÂìÄé:
àÁìäÇé. ðÀöø ìÀùÑåðÄé îÅøÈò åÌùôÈúÇé îÄãÌÇáÌÅø îÄøÀîÈä. åÀìÄîÀ÷ÇìÀìÇé ðÇôÀùÑÄé úÄãÌí. åÀðÇôÀùÑÄé ëÌÆòÈôÈø ìÇëÌì úÌÄäÀéÆä. ôÌÀúÇç ìÄáÌÄé áÌÀúåøÈúÆêÈ. åÀàÇçÂøÅé îÄöÀåúÆéêÈ úÌÄøÀãÌó ðÇôÀùÑÄé. åÀëÈì äÇ÷ÌÈîÄéí åÀäÇçåùÑÀáÄéí òÈìÇé ìÀøÈòÈä. îÀäÅøÈä äÈôÅø òÂöÈúÈí åÀ÷ÇìÀ÷Åì îÇçÂùÑÇáÀúÌÈí:
éÀäÄé øÈöåï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìäÇé åÅàìäÅé àÂáåúÇé. ùÑÆìÌà úÇòÂìÆä ÷ÄðÀàÇú àÈãÈí òÈìÇé åÀìà ÷ÄðÀàÈúÄé òÇì àÂçÅøÄéí. åÀùÑÆìÌà àÆëÀòåñ äÇéÌåí åÀùÑÆìÌà àÇëÀòÄéñÆêÈ. åÀúÇöÌÄéìÅðÄé îÄéÌÅöÆø äÈøÈò. åÀúÅï áÌÀìÄáÌÄé äÇëÀðÈòÈä åÇòÂðÈåÈä. îÇìÀëÌÅðåÌ åÅàìäÅéðåÌ éÇçÅã ùÑÄîÀêÈ áÌÀòåìÈîÆêÈ áÌÀðÅä òÄéøÆêÈ éÇñÌÅã áÌÅéúÆêÈ åÀùÑÇëÀìÅì äÅéëÈìÆêÈ. åÀ÷ÇáÌÅõ ÷ÄáÌåÌõ âÌÈìËéÌåú åÌôÀãÅä öàðÆêÈ åÀùîÌÇç òÂãÈúÆêÈ:
òÂùä ìÀîÇòÇï ùÑÀîÆêÈ. òÂùä ìÀîÇòÇï éÀîÄéðÆêÈ. òÂùä ìÀîÇòÇï úÌåøÈúÆêÈ. òÂùä ìÀîÇòÇï ÷ÀãËùÌÑÈúÆêÈ. ìÀîÇòÇï éÅçÈìÀöåÌï éÀãÄéãÆéêÈ äåùÑÄéòÈä éÀîÄéðÀêÈ åÇòÂðÅðÄé (÷áìú úòðéú):
éÄäÀéåÌ ìÀøÈöåï àÄîÀøÅé ôÄé åÀäÆâÀéåï ìÄáÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ. ä' öåÌøÄé åÀâåàÂìÄé:
òùä ùÑÈìåí (áòùé"ú äÇùÌÑÈìåí) áÌÄîÀøåîÈéå. äåÌà éÇòÂùä ùÑÈìåí òÈìÅéðåÌ åÀòÇì ëÌÈì éÄùøÈàÅì. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:
éÀäÄé øÈöåï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìäÅéðåÌ åÅàìäÅé àÂáåúÅéðåÌ. ùÑÆéÌÄáÌÈðÆä áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ áÌÄîÀäÅøÈä áÀéÈîÅéðåÌ. åÀúÅï çÆìÀ÷ÅðåÌ áÌÀúåøÈúÆêÈ:
åÀùÑÈí ðÇòÂáÈãÀêÈ áÌÀéÄøÀàÈä ëÌÄéîÅé òåìÈí åÌëÀùÑÈðÄéí ÷ÇãÀîåðÄéåú:
åÀòÈøÀáÈä ìä' îÄðÀçÇú éÀäåÌãÈä åÄéøåÌùÑÈìÈéÄí. ëÌÄéîÅé òåìÈí åÌëÀùÑÈðÄéí ÷ÇãÀîåðÄéåú:

áéåí çåì àåîø äù"õ ÷ãéù úú÷áì, åáîåöàé ùáú ç"÷ (åàí çì éå"è áîùê äùáåò àéï àåîøéí åéäé ðåòí, åäù"õ àåîø ÷"ù):


áîåöàé ùáú

àåîøéí åéäé ðåòí îòåîã. ááéú äàáì îúçéìéï éåùá áñúø:
åÄéäÄé ðòÇí àÂãðÈé àÁìäÅéðåÌ òÈìÅéðåÌ. åÌîÇòÂùä éÈãÅéðåÌ ëÌåðÀðÈä òÈìÅéðåÌ. åÌîÇòÂùä éÈãÅéðåÌ ëÌåðÀðÅäåÌ:
éùÑÅá áÌÀñÅúÆø òÆìÀéåï áÌÀöÅì ùÑÇãÌÇé éÄúÀìåðÈï:
àîÇø ìä' îÇçÀñÄé åÌîÀöåÌãÈúÄé. àÁìäÇé àÆáÀèÇç áÌå:
ëÌÄé äåÌà éÇöÌÄéìÀêÈ îÄôÌÇç éÈ÷åÌùÑ îÄãÌÆáÆø äÇåÌåú:
áÌÀàÆáÀøÈúå éÈñÆêÀ ìÈêÀ åÀúÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå úÌÆçÀñÆä. öÄðÌÈä åÀñçÅøÈä àÂîÄúÌå:
ìà úÄéøÈà îÄôÌÇçÇã ìÈéÀìÈä. îÅçÅõ éÈòåÌó éåîÈí:
îÄãÌÆáÆø áÌÈàôÆì éÇäÂìêÀ. îÄ÷ÌÆèÆá éÈùÑåÌã öÈäÃøÈéÄí:
éÄôÌì îÄöÌÄãÌÀêÈ àÆìÆó åÌøÀáÈáÈä îÄéîÄéðÆêÈ. àÅìÆéêÈ ìà éÄâÌÈùÑ:
øÇ÷ áÌÀòÅéðÆéêÈ úÇáÌÄéè. åÀùÑÄìÌËîÇú øÀùÑÈòÄéí úÌÄøÀàÆä:
ëÌÄé àÇúÌÈä ä' îÇçÀñÄé. òÆìÀéåï ùîÀúÌÈ îÀòåðÆêÈ:
ìà úÀàËðÌÆä àÅìÆéêÈ øÈòÈä. åÀðÆâÇò ìà éÄ÷ÀøÇá áÌÀàÈäÃìÆêÈ:
ëÌÄé îÇìÀàÈëÈéå éÀöÇåÌÆä ìÌÈêÀ. ìÄùÑÀîÈøÀêÈ áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÆéêÈ:
òÇì ëÌÇôÌÇéÄí éÄùÌàåÌðÀêÈ. ôÌÆï úÌÄâÌåó áÌÈàÆáÆï øÇâÀìÆêÈ:
òÇì ùÑÇçÇì åÈôÆúÆï úÌÄãÀøêÀ. úÌÄøÀîñ ëÌÀôÄéø åÀúÇðÌÄéï:
ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ. àÂùâÌÀáÅäåÌ ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé:
éÄ÷ÀøÈàÅðÄé åÀàÆòÁðÅäåÌ. òÄîÌå àÈðëÄé áÀöÈøÈä. àÂçÇìÌÀöÅäåÌ åÇàÂëÇáÌÀãÅäåÌ:
àøÆêÀ éÈîÄéí àÇùáÌÄéòÅäåÌ. åÀàÇøÀàÅäåÌ áÌÄéùÑåÌòÈúÄé:
àøÆêÀ éÈîÄéí àÇùáÌÄéòÅäåÌ. åÀàÇøÀàÅäåÌ áÌÄéùÑåÌòÈúÄé:

åÀàÇúÌÈä ÷ÈãåùÑ éåùÑÅá úÌÀäÄìÌåú éÄùøÈàÅì. åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø:
÷ÈãåùÑ. ÷ÈãåùÑ. ÷ÈãåùÑ ä' öÀáÈàåú. îÀìà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåãå:
åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÅéï îÄï ãÌÅéï. åÀàÈîÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑ áÌÄùÑÀîÅé îÀøåîÈà òÄìÌÈàÈä áÌÅéú ùÑÀëÄéðÀúÌÅäÌ. ÷ÇãÌÄéùÑ òÇì àÇøÀòÈà òåáÇã âÌÀáåÌøÀúÌÅäÌ. ÷ÇãÌÄéùÑ ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈà ä' öÀáÈàåú. îÇìÀéÈà ëÈì àÇøÀòÈà æÄéå éÀ÷ÈøÅäÌ. åÇúÌÄùÌàÅðÄé øåÌçÇ. åÈàÆùÑÀîÇò àÇçÂøÇé ÷åì øÇòÇùÑ âÈãåì:
áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåã ä' îÄîÌÀ÷åîå:
åÌðÀèÈìÇúÀðÄé øåÌçÈà. åÌùÑÀîÈòÄéú áÌÇúÀøÇé ÷Èì æÄéòÇ ñÇâÌÄéà ãÌÄîÀùÑÇáÌÀçÄéï åÀàÈîÀøÄéï:
áÌÀøÄéêÀ éÀ÷ÈøÈà ãÇéäåÈä îÅàÂúÇø áÌÅéú ùÑÀëÄéðÀúÌÅäÌ:
ä' éÄîÀìêÀ ìÀòåìÈí åÈòÆã:
ä'. îÇìÀëåÌúÅäÌ ÷ÈàÅí ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈà:
ä' àÁìäÅé àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÄùøÈàÅì àÂáåúÅéðåÌ. ùÑÈîÀøÈä æàú ìÀòåìÈí ìÀéÅöÆø îÇçÀùÑÀáåú ìÀáÇá òÇîÌÆêÈ. åÀäÈëÅï ìÀáÈáÈí àÅìÆéêÈ:

åÀäåÌà øÇçåÌí. éÀëÇôÌÅø òÈåï åÀìà éÇùÑÀçÄéú. åÀäÄøÀáÌÈä ìÀäÈùÑÄéá àÇôÌå. åÀìà éÈòÄéø ëÌÈì çÂîÈúå:
ëÌÄé àÇúÌÈä àÂãðÈé èåá åÀñÇìÌÈç. åÀøÇá çÆñÆã ìÀëÈì ÷øÀàÆéêÈ:
öÄãÀ÷ÈúÀêÈ öÆãÆ÷ ìÀòåìÈí åÀúåøÈúÀêÈ àÁîÆú:
úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷á. çÆñÆã ìÀàÇáÀøÈäÈí. àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÈ ìÇàÂáúÅéðåÌ îÄéîÅé ÷ÆãÆí:
áÌÈøåÌêÀ àÂãðÈé éåí éåí éÇòÂîÈñ ìÈðåÌ. äÈàÅì éÀùÑåÌòÈúÅðåÌ ñÆìÈä:
ä' öÀáÈàåú òÄîÌÈðåÌ. îÄùâÌÈá ìÈðåÌ àÁìäÅé éÇòÂ÷á ñÆìÈä:
ä' öÀáÈàåú àÇùÑÀøÅé àÈãÈí áÌèÅçÇ áÌÈêÀ:
ä' äåùÑÄéòÈä. äÇîÌÆìÆêÀ éÇòÂðÅðåÌ áÀéåí ÷ÈøÀàÅðåÌ:

áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÁìäÅéðåÌ ùÑÆáÌÀøÈàÈðåÌ ìÄëÀáåãå. åÀäÄáÀãÌÄéìÈðåÌ îÄï äÇúÌåòÄéí. åÀðÈúÇï ìÈðåÌ úÌåøÇú àÁîÆú. åÀçÇéÌÅé òåìÈí ðÈèÇò áÌÀúåëÅðåÌ. äåÌà éÄôÀúÌÇç ìÄáÌÅðåÌ áÌÀúåøÈúå. åÀéÈùí áÌÀìÄáÌÅðåÌ àÇäÂáÈúå åÀéÄøÀàÈúå åÀìÇòÂùåú øÀöåðå åÌìÀòÈáÀãå áÌÀìÅáÈá ùÑÈìÅí. ìÀîÇòÇï ìà ðÄéâÇò ìÈøÄé÷ åÀìà ðÅìÅã ìÇáÌÆäÈìÈä:
éÀäÄé øÈöåï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìäÅéðåÌ åÅàìäÅé àÂáåúÅéðåÌ. ùÑÆðÌÄùÑÀîø çË÷ÌÆéêÈ áÌÈòåìÈí äÇæÌÆä. åÀðÄæÀëÌÆä åÀðÄçÀéÆä åÀðÄøÀàÆä åÀðÄéøÇùÑ èåáÈä åÌáÀøÈëÈä ìÄùÑÀðÅé éÀîåú äÇîÌÈùÑÄéçÇ åÌìÀçÇéÌÅé äÈòåìÈí äÇáÌÈà. ìÀîÇòÇï éÀæÇîÌÆøÀêÈ ëÈáåã åÀìà éÄãÌí. ä' àÁìäÇé ìÀòåìÈí àåãÆêÌÈ:

áÌÈøåÌêÀ äÇâÌÆáÆø àÂùÑÆø éÄáÀèÇç áä'. åÀäÈéÈä ä' îÄáÀèÇçå:
áÌÄèÀçåÌ áä' òÂãÅé òÇã. ëÌÄé áÌÀéÈäÌ ä' öåÌø òåìÈîÄéí:
åÀéÄáÀèÀçåÌ áÀêÈ éåãÀòÅé ùÑÀîÆêÈ. ëÌÄé ìà òÈæÇáÀúÌÈ ãÌøÀùÑÆéêÈ ä':
ä' çÈôÅõ ìÀîÇòÇï öÄãÀ÷å. éÇâÀãÌÄéì úÌåøÈä åÀéÇàÀãÌÄéø:
ä' àÂãðÅéðåÌ îÈä àÇãÌÄéø ùÑÄîÀêÈ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ:
çÄæÀ÷åÌ åÀéÇàÂîÅõ ìÀáÇáÀëÆí ëÌÈì äÇîÀéÇçÂìÄéí ìä':

áçåì îúçéìéí ëàï àçø ÷ãéù úú÷áì:
ùÑÄéø ìÇîÌÇòÂìåú àÆùÌà òÅéðÇé àÆì äÆäÈøÄéí îÅàÇéÄï éÈáåà òÆæÀøÄé:
òÆæÀøÄé îÅòÄí ä' òùä ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ:
àÇì éÄúÌÅï ìÇîÌåè øÇâÀìÆêÈ àÇì éÈðåÌí ùÑîÀøÆêÈ:
äÄðÌÅä ìà éÈðåÌí åÀìà éÄéùÑÈï ùÑåîÅø éÄùøÈàÅì:
éÀäåÈä ùÑîÀøÆêÈ ä' öÄìÌÀêÈ òÇì éÇã éÀîÄéðÆêÈ:
éåîÈí äÇùÌÑÆîÆùÑ ìà éÇëÌÆëÌÈä åÀéÈøÅçÇ áÌÇìÌÈéÀìÈä:
ä' éÄùÑÀîÈøÀêÈ îÄëÌÈì øÈò éÄùÑÀîø àÆú ðÇôÀùÑÆêÈ:
ä' éÄùÑÀîÈø öÅàúÀêÈ åÌáåàÆêÈ îÅòÇúÌÈä åÀòÇã òåìÈí:

÷ãéù éúåí:
éÄúÀâÌÇãÌÇì åÀéÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ ùÑÀîÅäÌ øÇáÌÈà. àîï:
áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÄé áÀøÈà ëÄøÀòåÌúÅäÌ åÀéÇîÀìÄéêÀ îÇìÀëåÌúÅäÌ åÀéÇöÀîÇç ôÌËøÀ÷ÈðÅäÌ åÄé÷ÈøÅá îÀùÑÄéçÅäÌ. àîï:

áÌÀçÇéÌÅéëåï åÌáÀéåîÅéëåï åÌáÀçÇéÌÅé ãÀëÈì áÌÅéú éÄùøÈàÅì áÌÇòÂâÈìÈà åÌáÄæÀîÇï ÷ÈøÄéá. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:
éÀäÅà ùÑÀîÅäÌ øÇáÌÈà îÀáÈøÇêÀ ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈà:

éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀéÄùÑÀúÌÇáÌÇç åÀéÄúÀôÌÈàÅø åÀéÄúÀøåîÅí åÀéÄúÀðÇùÌà åÀéÄúÀäÇãÌÈø åÀéÄúÀòÇìÌÆä åÀéÄúÀäÇìÌÈì ùÑÀîÅäÌ ãÀ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

ìÀòÅìÌÈà (áòùé"ú åÌìÀòÅìÌÈà îÄëÌÈì) îÄï ëÌÈì áÌÄøÀëÈúÈà åÀùÑÄéøÈúÈà úÌËùÑÀáÌÀçÈúÈà åÀðÆçÁîÈúÈà ãÌÇàÂîÄéøÈï áÌÀòÈìÀîÈà. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:

éÀäÅà ùÑÀìÈîÈà øÇáÌÈà îÄï ùÑÀîÇéÌÈà åÀçÇéÌÄéí èåáÄéí òÈìÅéðåÌ åÀòÇì ëÌÈì éÄùøÈàÅì. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:

òåùä ùÑÈìåí (áòùé"ú äÇùÌÑÈìåí) áÌÄîÀøåîÈéå äåÌà éÇòÂùä ùÑÈìåí òÈìÅéðåÌ åÀòÇì ëÌÈì éÄùøÈàÅì åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:

çæï - áÌÈøÀëåÌ àÆú ä' äÇîÀáøÈêÀ:
÷å"ç - áÌÈøåÌêÀ ä' äÇîÀáøÈêÀ ìÀòåìÈí åÈòÆã:


òìéðå ìùáç

òÈìÅéðåÌ ìÀùÑÇáÌÅçÇ ìÇàÂãåï äÇëÌì. ìÈúÅú âÌÀãËìÌÈä ìÀéåöÅø áÌÀøÅàùÑÄéú. ùÑÆìÌà òÈùðåÌ ëÌÀâåéÅé äÈàÂøÈöåú. åÀìà ùîÈðåÌ ëÌÀîÄùÑÀôÌÀçåú äÈàÂãÈîÈä. ùÑÆìÌà ùí çÆìÀ÷ÅðåÌ ëÌÈäÆí åÀâåøÈìÅðåÌ ëÌÀëÈì äÂîåðÈí. [ùÑÆäÅí îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÀäÆáÆì åÈøÄé÷ åÌîÄúÀôÌÇìÀìÄéí àÆì àÅì ìà éåùÑÄéòÇ]:
åÇàÂðÇçÀðåÌ ëÌåøÀòÄéí åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí åÌîåãÄéí ìÄôÀðÅé îÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí äÇ÷ÌÈãåùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ùÑÆäåÌà ðåèÆä ùÑÈîÇéÄí åÀéåñÅã àÈøÆõ. åÌîåùÑÇá éÀ÷Èøå áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄîÌÇòÇì. åÌùÑÀëÄéðÇú òËæÌå áÌÀâÈáÀäÅé îÀøåîÄéí. äåÌà àÁìäÅéðåÌ àÅéï òåã. àÁîÆú îÇìÀëÌÅðåÌ. àÆôÆñ æåÌìÈúå. ëÌÇëÌÈúåÌá áÌÀúåøÈúå. åÀéÈãÇòÀúÌÈ äÇéÌåí åÇäÂùÑÅáúÈ àÆì ìÀáÈáÆêÈ. ëÌÄé ä' äåÌà äÈàÁìäÄéí áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄîÌÇòÇì åÀòÇì äÈàÈøÆõ îÄúÌÈçÇú. àÅéï òåã:

åÀòÇì ëÌÅï ðÀ÷ÇåÌÆä ìÌÀêÈ ä' àÁìäÅéðåÌ ìÄøÀàåú îÀäÅøÈä áÌÀúÄôÀàÆøÆú òËæÌÆêÈ. ìÀäÇòÂáÄéø âÌÄìÌåÌìÄéí îÄï äÈàÈøÆõ. åÀäÈàÁìÄéìÄéí ëÌÈøåú éÄëÌÈøÅúåÌï. ìÀúÇ÷ÌÅï òåìÈí áÌÀîÇìÀëåÌú ùÑÇãÌÇé. åÀëÈì áÌÀðÅé áÈùø éÄ÷ÀøÀàåÌ áÄùÑÀîÆêÈ ìÀäÇôÀðåú àÅìÆéêÈ ëÌÈì øÄùÑÀòÅé àÈøÆõ. éÇëÌÄéøåÌ åÀéÅãÀòåÌ ëÌÈì éåùÑÀáÅé úÅáÅì. ëÌÄé ìÀêÈ úÌÄëÀøÇò ëÌÈì áÌÆøÆêÀ. úÌÄùÌÑÈáÇò ëÌÈì ìÈùÑåï. ìÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìäÅéðåÌ éÄëÀøÀòåÌ åÀéÄôÌìåÌ. åÀìÄëÀáåã ùÑÄîÀêÈ éÀ÷Èø éÄúÌÅðåÌ. åÄé÷ÇáÌÀìåÌ ëËìÌÈí àÆú òì îÇìÀëåÌúÆêÈ. åÀúÄîÀìêÀ òÂìÅéäÆí îÀäÅøÈä ìÀòåìÈí åÈòÆã. ëÌÄé äÇîÌÇìÀëåÌú ùÑÆìÌÀêÈ äÄéà åÌìÀòåìÀîÅé òÇã úÌÄîÀìêÀ áÌÀëÈáåã. ëÌÇëÌÈúåÌá áÌÀúåøÈúÆêÈ. ä' éÄîÀìêÀ ìÀòåìÈí åÈòÆã:
åÀðÆàÁîÇø. åÀäÈéÈä ä' ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ. áÌÇéÌåí äÇäåÌà éÄäÀéÆä ä' àÆçÈã åÌùÑÀîå àÆçÈã:
÷"é:

àÇì úÌÄéøÈà îÄôÌÇçÇã ôÌÄúÀàí åÌîÄùÌÑàÇú øÀùÑÈòÄéí ëÌÄé úÈáà:
òËöåÌ òÅöÈä åÀúËôÈø. ãÌÇáÌÀøåÌ ãÈáÈø åÀìà éÈ÷åÌí. ëÌÄé òÄîÌÈðåÌ àÅì:
åÀòÇã æÄ÷ÀðÈä àÂðÄé äåÌà. åÀòÇã ùéáÈä àÂðÄé àÆñÀáÌì. àÂðÄé òÈùéúÄé åÇàÂðÄé àÆùÌà åÇàÂðÄé àÆñÀáÌì åÇàÂîÇìÌÅè:

÷ãéù éúåí:
éÄúÀâÌÇãÌÇì åÀéÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ ùÑÀîÅäÌ øÇáÌÈà. àîï:
áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÄé áÀøÈà ëÄøÀòåÌúÅäÌ åÀéÇîÀìÄéêÀ îÇìÀëåÌúÅäÌ åÀéÇöÀîÇç ôÌËøÀ÷ÈðÅäÌ åÄé÷ÈøÅá îÀùÑÄéçÅäÌ. àîï:

áÌÀçÇéÌÅéëåï åÌáÀéåîÅéëåï åÌáÀçÇéÌÅé ãÀëÈì áÌÅéú éÄùøÈàÅì áÌÇòÂâÈìÈà åÌáÄæÀîÇï ÷ÈøÄéá. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:

éÀäÅà ùÑÀîÅäÌ øÇáÌÈà îÀáÈøÇêÀ ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈà:

éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀéÄùÑÀúÌÇáÌÇç åÀéÄúÀôÌÈàÅø åÀéÄúÀøåîÅí åÀéÄúÀðÇùÌà åÀéÄúÀäÇãÌÈø åÀéÄúÀòÇìÌÆä åÀéÄúÀäÇìÌÈì ùÑÀîÅäÌ ãÀ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ìÀòÅìÌÈà (áòùé"ú åÌìÀòÅìÌÈà îÄëÌÈì) îÄï ëÌÈì áÌÄøÀëÈúÈà åÀùÑÄéøÈúÈà úÌËùÑÀáÌÀçÈúÈà åÀðÆçÁîÈúÈà ãÌÇàÂîÄéøÈï áÌÀòÈìÀîÈà. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:

éÀäÅà ùÑÀìÈîÈà øÇáÌÈà îÄï ùÑÀîÇéÌÈà åÀçÇéÌÄéí èåáÄéí òÈìÅéðåÌ åÀòÇì ëÌÈì éÄùøÈàÅì. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:
òåùä ùÑÈìåí (áòùé"ú äÇùÌÑÈìåí) áÌÄîÀøåîÈéå äåÌà éÇòÂùä ùÑÈìåí òÈìÅéðåÌ åÀòÇì ëÌÈì éÄùøÈàÅì åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:

 

 

ñôéøú äòåîø

 

ùëç ìñôåø ñåôø áéåí ìîçø áìé áøëä, ùëç âí àæ éñôåø áìéìåú äáàéí áìé áøëä åèåá ùàçø éåöéà àåúå ááøëä:
ìÀùÑÅí éÄçåÌã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ. ìÀéÇçÅã ùÑÅí é"ä áå"ä áÌÀéÄçåÌãÈà ùÑÀìÄéí áÌÀùÑÅí ëÌÈì éÄùøÈàÅì äÄðÀðÄé îåÌëÈï åÌîÀæåÌîÈï ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀåÇú òÂùä ùÑÆì ñÀôÄéøÇú äÈòåîÆø. ëÌÀîå ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÇúÌåøÈä. åÌñÀôÇøÀúÌÆí ìÈëÆí îÄîÌÈçÃøÇú äÇùÌÑÇáÌÈú îÄéåí äÂáÄéàÂëÆí àÆú òåîÆø äÇúÌÀðåÌôÈä. ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåú úÌÀîÄéîåú úÌÄäÀéÆéðÈä. òÇã îÄîÌÈçÃøÇú äÇùÌÑÇáÌÈú äÇùÌÑÀáÄéòÄéú úÌÄñÀôÌÀøåÌ çÂîÄùÌÑÄéí éåí. åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä ìä':
åÄéäÄé ðåòÇí àÂãðÈé àÁìäÅéðåÌ òÈìÅéðåÌ. åÌîÇòÂùä éÈãÅéðåÌ ëÌåðÀðÈä òÈìÅéðåÌ. åÌîÇòÂùä éÈãÅéðåÌ ëÌåðÀðÅäåÌ:

áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä' àÁìäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåìÈí. àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåúÈéå åÀöÄåÌÈðåÌ òÇì ñÀôÄéøÇú äÈòåîÆø:

äÈøÇçÂîÈï. äåÌà éÇçÂæÄéø ìÈðåÌ òÂáåãÇú áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ìÄîÀ÷åîÈäÌ áÌÄîÀäÅøÈä áÌÀéÈîÅéðåÌ. àÈîÅï ñÆìÈä:

ìÇîÀðÇöÌÅçÇ áÌÄðÀâÄéðåú îÄæÀîåø ùÑÄéø:
àÁìäÄéí éÀçÈðÌÅðåÌ åÄéáÈøÀëÅðåÌ éÈàÅø ôÌÈðÈéå àÄúÌÈðåÌ ñÆìÈä:
ìÈãÇòÇú áÌÈàÈøÆõ ãÌÇøÀëÌÆêÈ áÌÀëÈì âÌåéÄí éÀùÑåÌòÈúÆêÈ:
éåãåÌêÈ òÇîÌÄéí àÁìäÄéí éåãåÌêÈ òÇîÌÄéí ëÌËìÌÈí:
éÄùîÀçåÌ åÄéøÇðÌÀðåÌ ìÀàËîÌÄéí ëÌÄé úÄùÑÀôÌè òÇîÌÄéí îÄéùÑø åÌìÀàËîÌÄéí áÌÈàÈøÆõ úÌÇðÀçÅí ñÆìÈä:
éåãåÌêÈ òÇîÌÄéí àÁìäÄéí éåãåÌêÈ òÇîÌÄéí ëÌËìÌÈí:
àÆøÆõ ðÈúÀðÈä éÀáåÌìÈäÌ éÀáÈøÀëÅðåÌ àÁìäÄéí àÁìäÅéðåÌ:
éÀáÈøÀëÅðåÌ àÁìäÄéí åÀéÄéøÀàåÌ àåúå ëÌÈì àÇôÀñÅé àÈøÆõ:

àÈðÌÈà áÌÀëçÇ. âÌÀãËìÌÇú éÀîÄéðÀêÈ. úÌÇúÌÄéø öÀøåÌøÈä. (àá"â éú"õ):
÷ÇáÌÅì øÄðÌÇú òÇîÌÀêÈ. ùâÌÀáÅðåÌ èÇäÂøÅðåÌ ðåøÈà. (÷ø"ò ùè"ï):
ðÈà âÄáÌåø. ãÌåøÀùÑÅé éÄçåÌãÀêÈ. ëÌÀáÈáÇú ùÑÈîÀøÅí. (ðâ"ã éë"ù):
áÌÈøÀëÅí èÇäÂøÅí. øÇçÂîÅé öÄãÀ÷ÈúÀêÈ. úÌÈîÄéã âÌÈîÀìÅí. (áè"ø öú"â):
çÂñÄéï ÷ÈãåùÑ. áÌÀøåá èåÌáÀêÈ. ðÇäÅì òÂãÈúÆêÈ. (ç÷"á èð"ò):
éÈçÄéã âÌÅàÆä. ìÀòÇîÌÀêÈ ôÌÀðÅä. æåëÀøÅé ÷ÀãËùÌÑÈúÆêÈ. (éâ"ì ôæ"÷):
ùÑÇåÀòÈúÅðåÌ ÷ÇáÌÅì. åÌùÑÀîÇò öÇòÂ÷ÈúÅðåÌ. éåãÅòÇ úÌÇòÂìåÌîåú. (ù÷"å öé"ú):
áìçù - áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåã îÇìÀëåÌúå ìÀòåìÈí åÈòÆã:

øÄáÌåðå ùÑÆì òåìÈí. àÇúÌÈä öÄåÌÄéúÈðåÌ òÇì éÀãÅé îùÑÆä òÇáÀãÌÆêÈ ìÄñÀôÌåø ñÀôÄéøÇú äÈòåîÆø ëÌÀãÅé ìÀèÇäÂøÅðåÌ îÄ÷ÀìÄôÌåúÅéðåÌ åÌîÄèÌåÌîÀàåúÅéðåÌ. ëÌÀîå ùÑÆëÌÈúÇáÀúÌÈ áÌÀúåøÈúÆêÈ. åÌñÀôÇøÀúÌÆí ìÈëÆí îÄîÌÈçÃøÇú äÇùÌÑÇáÌÈú îÄéåí äÂáÄéàÂëÆí àÆú òåîÆø äÇúÌÀðåÌôÈä ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåú úÌÀîÄéîåú úÌÄäÀéÆéðÈä. òÇã îÄîÌÈçÃøÇú äÇùÌÑÇáÌÈú äÇùÌÑÀáÄéòÄéú úÌÄñÀôÌÀøåÌ çÂîÄùÌÑÄéí éåí. ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄèÌÈäÂøåÌ ðÇôÀùÑåú òÇîÌÀêÈ éÄùøÈàÅì îÄæÌËäÂîÈúÈí:

åÌáÀëÅï éÀäÄé øÈöåï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìäÅéðåÌ åÅàìäÅé àÂáåúÅéðåÌ ùÑÆáÌÄæÀëåÌú ñÀôÄéøÇú äÈòåîÆø ùÑÆñÌÈôÇøÀúÌÄé äÇéÌåí éÀúË÷ÌÇï îÇä ùÑÆôÌÈâÇîÀúÌÄé áÌÄñÀôÄéøÈä (äùééê ìàåúå äìéìä). åÀàÆèÌÈäÅø åÀàÆúÀ÷ÇãÌÅùÑ áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä. åÀòÇì éÀãÅé æÆä éËùÑÀôÌÇò ùÑÆôÇò øÇá áÌÀëÈì äÈòåìÈîåú åÌìÀúÇ÷ÌÅï àÆú ðÇôÀùÑåúÅéðåÌ åÀøåÌçåúÅéðåÌ åÀðÄùÑÀîåúÅéðåÌ îÄëÌÈì ñÄéâ åÌôÀâÇí. åÌìÀèÇäÂøÅðåÌ åÌìÀ÷ÇãÌÀùÑÅðåÌ áÌÄ÷ÀãËùÑÈúÀêÈ äÈòÆìÀéåðÈä. àÈîÅï ñÆìÈä:

 

÷éãåù ìáðä


òé÷ø ÷éãåù äìáðä òô"é äàøéæ"ì îùéòáøå òìéä ùáòú éîéí îäîåìã îòì"ò, åîéåí äùîéðé åäìàä äåà ÷éãåù äìáðä, åé÷ãù ááâãéí ðàéí åáùîçä, ëé äåà ÷áìú ôðé äùëéðä ä÷', åøâìéäí øâì éùøä åìöã îæøç ãåå÷à, åëùîâéò ìáøåê éåöøê, ëùí ùàðé øå÷ã åëå' àæé éäôåê ôðéå ðâã äìáðä:
äÇìÀìåÌéÈäÌ äÇìÀìåÌ àÆú ä' îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí äÇìÀìåÌäåÌ áÌÇîÀøåîÄéí:
äÇìÀìåÌäåÌ ëÌÈì îÇìÀàÈëÈéå äÇìÀìåÌäåÌ ëÌÈì öÀáÈàÈéå:
äÇìÀìåÌäåÌ ùÑÆîÆùÑ åÀéÈøÅçÇ äÇìÀìåÌäåÌ ëÌÈì ëÌåëÀáÅé àåø:
äÇìÀìåÌäåÌ ùÑÀîÅé äÇùÌÑÈîÈéÄí åÀäÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÅòÇì äÇùÌÑÈîÈéÄí:
éÀäÇìÀìåÌ àÆú ùÑÅí ä' ëÌÄé äåÌà öÄåÌÈä åÀðÄáÀøÈàåÌ:
åÇéÌÇòÂîÄéãÅí ìÈòÇã ìÀòåìÈí çÈ÷ ðÈúÇï åÀìà éÇòÂáåø:

äÂøÅéðÄé îåÌëÈï åÌîÀæåÌîÈï ìÀ÷ÇéÌÅí äÇîÄöÀåÈä ìÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇìÌÀáÈðÈä. ìÀùÑÅí éÄçåÌã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ òÇì éÀãÅé äÇäåÌà èÈîÄéø åÀðÆòÀìÈí áÌÀùÑÅí ëÌÈì éÄùøÈàÅì:

éùéí ôðéå ìîæøç åééùø øâìéå åéøàä øàéä àçú áôðé äìáðä ÷åãí ùéúçéì ìáøê åàç"ë ìà éáéè áä ëìì:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä' àÁìäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåìÈí. àÂùÑÆø áÌÀîÇàÂîÈøå áÌÈøÈà ùÑÀçÈ÷Äéí. åÌáÀøåÌçÇ ôÌÄéå ëÌÈì öÀáÈàÈí. ç÷ åÌæÀîÇï ðÈúÇï ìÈäÆí ùÑÆìÌà éÀùÑÇðÌåÌ àÆú úÌÇôÀ÷ÄéãÈí. ùùéí åÌùîÅçÄéí ìÇòÂùåú øÀöåï ÷åðÈí. ôÌåòÅì àÁîÆú ùÑÆôÌÀòËìÌÈúå àÁîÆú. åÀìÇìÌÀáÈðÈä àÈîÇø ùÑÆúÌÄúÀçÇãÌÅùÑ. òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú ìÇòÂîåÌñÅé áÈèÆï ùÑÆäÅí òÂúÄéãÄéí ìÀäÄúÀçÇãÌÅùÑ ëÌÀîåúÈäÌ. åÌìÀôÈàÅø ìÀéåöÀøÈí òÇì ùÑÅí ëÌÀáåã îÇìÀëåÌúå:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä' îÀçÇãÌÅùÑ çÃãÈùÑÄéí:
â"ô. áÌÈøåÌêÀ éåöÀøÅêÀ áÌÈøåÌêÀ òåùêÀ áÌÈøåÌêÀ ÷åðÅêÀ áÌÈøåÌêÀ áÌåøÀàÅêÀ:
åøå÷ã â"ô åàåîø â"ô:

ëÌÀùÑÅí ùÑÆàÂðÄé øå÷Åã ëÌÀðÆâÀãÌÅêÀ åÀàÅéðÄé éÈëåì ìÄðÀâåòÇ áÌÈêÀ ëÌÇêÀ ìà éåÌëÀìåÌ ëÌÈì àåéÀáÇé ìÄðÀâåòÇ áÌÄé ìÀøÈòÈä:
â"ô. úÌÄôÌì òÂìÅéäÆí àÅéîÈúÈä åÈôÇçÇã áÌÄâÀãì æÀøåòÂêÈ éÄãÌÀîåÌ ëÌÈàÈáÆï:
â"ô. ëÌÈàÈáÆï éÄãÌÀîåÌ æÀøåòÂêÈ áÌÄâÀãì åÈôÇçÇã àÅéîÈúÈä òÂìÅéäÆí úÌÄôÌì:
â"ô:
ãÌÈåÄã îÆìÆêÀ éÄùøÈàÅì çÇé åÀ÷ÇéÌÈí:

åàåîø ìçáéøå â"ô.
ùÑÈìåí òÂìÅéëÆí:

åçáéøå îùéáå â"ô.
òÂìÅéëÆí ùÑÈìåí:

â"ô.
ñÄîÌÈï èåá åÌîÇæÌÈì èåá éÀäÅà ìÈðåÌ åÌìÀëÈì éÄùøÈàÅì àÈîÅï:
÷åì ãÌåãÄé äÄðÌÅä æÆä áÌÈà îÀãÇìÌÅâ òÇì äÆäÈøÄéí îÀ÷ÇôÌÅõ òÇì äÇâÌÀáÈòåú ãÌåîÆä ãåãÄé ìÄöÀáÄé àå ìÀòôÆø äÈàÇéÌÈìÄéí äÄðÌÅä æÆä òåîÅã àÇçÇø ëÌÈúÀìÅðåÌ îÇùÑÀâÌÄéçÇ îÄï äÇçÇìÌåðåú îÅöÄéõ îÄï äÇçÂøÇëÌÄéí:

ùÑÄéø ìÇîÌÇòÂìåú àÆùÌà òÅéðÇé àÆì äÆäÈøÄéí îÅàÇéÄï éÈáåà òÆæÀøÄé:

òÆæÀøÄé îÅòÄí ä' òùä ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ:
àÇì éÌÄúÌÅï ìÇîÌåè øÇâÀìÆêÈ àÇì éÈðåÌí ùÑîÀøÆêÈ:
äÄðÌÅä ìà éÈðåÌí åÀìà éÄéùÑÈï ùÑîÅø éÄùøÈàÅì:
ä' ùÑîÀøÆêÈ ä' öÄìÌÀêÈ òÇì éÇã éÀîÄéðÆêÈ:
éåîÈí äÇùÑÆîÆùÑ ìà éÇëÌÆëÌÈä åÀéÈøÅçÇ áÌÇìÌÈéÀìÈä:
ä' éÄùÑÀîÈøÀêÈ îÄëÌÈì øÈò éÄùÑÀîø àÆú ðÇôÀùÑÆêÈ:
ä' éÄùÑÀîÈø öÅàúÀêÈ åÌáåàÆêÈ îÅòÇúÌÈä åÀòÇã òåìÈí:

äÇìÀìåÌéÈäÌ äÇìÀìåÌ àÅì áÌÀ÷ÈãÀùÑå äÇìÀìåÌäåÌ áÌÄøÀ÷ÄéòÇ òËæÌå:
äÇìÀìåÌäåÌ áÌÄâÀáåÌøúÈéå äÇìÀìåÌäåÌ ëÌÀøá âÌËãÌÀìå:
äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀúÅ÷Çò ùÑåôÈø äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀðÅáÆì åÀëÄðÌåø:
äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀúó åÌîÈçåì äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀîÄðÌÄéí åÀòËâÌÈá:
äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀöÄìÀöÀìÅé ùÑÈîÇò äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀöÄìÀöÀìÅé úÀøåÌòÈä:
ëÌì äÇðÌÀùÑÈîÈä úÌÀäÇìÌÅì éÈäÌ äÇìÀìåÌéÈäÌ:

úÌÈðÈà ãÀáÅé øÇáÌÄé éÄùÑÀîÈòÅàì àÄìÀîÈìÅé ìà æÈëåÌ éÄùøÈàÅì àÆìÌÈà ìÀäÇ÷ÀáÌÄéì ôÌÀðÅé àÂáÄéäÆí ùÑÆáÌÇùÑÈîÇéÄí ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÇçãÆùÑ ãÌÇéÈí. àÈîÇø àÇáÌÇéÅé äÄìÀëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀîÅéîÀøÈà îÀòåÌîÈã:
îÄé æàú òåìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø îÄúÀøÇôÌÆ÷Æú òÇì ãÌåãÈäÌ:
åÄéäÄé øÈöåï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìäÇé åÅàìäÅé àÂáåúÇé ìÀîÇìÌàú ôÌÀâÄéîÇú äÇìÌÀáÈðÈä åÀìà éÄäÀéÆä áÌÈäÌ ùÑåÌí îÄòåÌè. åÄéäÄé àåø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåø äÇçÇîÌÈä åÌëÀàåø ùÑÄáÀòÇú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú ëÌÀîå ùÑÆäÈéÀúÈä ÷åãÆí îÄòåÌèÈäÌ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÆú ùÑÀðÅé äÇîÌÀàøåú äÇâÌÀãåìÄéí:
åÀéÄúÀ÷ÇéÆí áÌÈðåÌ îÄ÷ÀøÈà ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÄ÷ÀùÑåÌ àÆú ä' àÁìäÅéäÆí åÀàÅú ãÌÈåÄéã îÇìÀëÌÈí. àÈîÅï

ìÇîÀðÇöÌÅçÇ áÌÄðÀâÄéðåú îÄæÀîåø ùÑÄéø:
àÁìäÄéí éÀçÈðÌÅðåÌ åÄéáÈøÀëÅðåÌ éÈàÅø ôÌÈðÈéå àÄúÌÈðåÌ ñÆìÈä:
ìÈãÇòÇú áÌÈàÈøÆõ ãÌÇøÀëÌÆêÈ áÌÀëÈì âÌåéÄí éÀùÑåÌòÈúÆêÈ:
éåãåÌêÈ òÇîÌÄéí àÁìäÄéí éåãåÌêÈ òÇîÌÄéí ëÌËìÌÈí:
éÄùîÀçåÌ åÄéøÇðÌÀðåÌ ìÀàËîÌÄéí ëÌÄé úÄùÑÀôÌè òÇîÌÄéí îÄéùÑø åÌìÀàËîÌÄéí áÌÈàÈøÆõ úÌÇðÀçÅí ñÆìÈä:
éåãåÌêÈ òÇîÌÄéí àÁìäÄéí éåãåÌêÈ òÇîÌÄéí ëÌËìÌÈí:
àÆøÆõ ðÈúÀðÈä éÀáåÌìÈäÌ éÀáÈøÀëÅðåÌ àÁìäÄéí àÁìäÅéðåÌ:
éÀáÈøÀëÅðåÌ àÁìäÄéí åÀéÄéøÀàåÌ àåúå ëÌÈì àÇôÀñÅé àÈøÆõ:


òìéðå ìùáç

òÈìÅéðåÌ ìÀùÑÇáÌÅçÇ ìÇàÂãåï äÇëÌì. ìÈúÅú âÌÀãËìÌÈä ìÀéåöÅø áÌÀøÅàùÑÄéú. ùÑÆìÌà òÈùðåÌ ëÌÀâåéÅé äÈàÂøÈöåú. åÀìà ùîÈðåÌ ëÌÀîÄùÑÀôÌÀçåú äÈàÂãÈîÈä. ùÑÆìÌà ùí çÆìÀ÷ÅðåÌ ëÌÈäÆí åÀâåøÈìÅðåÌ ëÌÀëÈì äÂîåðÈí. [ùÑÆäÅí îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÀäÆáÆì åÈøÄé÷ åÌîÄúÀôÌÇìÀìÄéí àÆì àÅì ìà éåùÑÄéòÇ]:
åÇàÂðÇçÀðåÌ ëÌåøÀòÄéí åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí åÌîåãÄéí ìÄôÀðÅé îÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí äÇ÷ÌÈãåùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ùÑÆäåÌà ðåèÆä ùÑÈîÇéÄí åÀéåñÅã àÈøÆõ. åÌîåùÑÇá éÀ÷Èøå áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄîÌÇòÇì. åÌùÑÀëÄéðÇú òËæÌå áÌÀâÈáÀäÅé îÀøåîÄéí. äåÌà àÁìäÅéðåÌ àÅéï òåã. àÁîÆú îÇìÀëÌÅðåÌ. àÆôÆñ æåÌìÈúå. ëÌÇëÌÈúåÌá áÌÀúåøÈúå. åÀéÈãÇòÀúÌÈ äÇéÌåí åÇäÂùÑÅáúÈ àÆì ìÀáÈáÆêÈ. ëÌÄé ä' äåÌà äÈàÁìäÄéí áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄîÌÇòÇì åÀòÇì äÈàÈøÆõ îÄúÌÈçÇú. àÅéï òåã:

åÀòÇì ëÌÅï ðÀ÷ÇåÌÆä ìÌÀêÈ ä' àÁìäÅéðåÌ ìÄøÀàåú îÀäÅøÈä áÌÀúÄôÀàÆøÆú òËæÌÆêÈ. ìÀäÇòÂáÄéø âÌÄìÌåÌìÄéí îÄï äÈàÈøÆõ. åÀäÈàÁìÄéìÄéí ëÌÈøåú éÄëÌÈøÅúåÌï. ìÀúÇ÷ÌÅï òåìÈí áÌÀîÇìÀëåÌú ùÑÇãÌÇé. åÀëÈì áÌÀðÅé áÈùø éÄ÷ÀøÀàåÌ áÄùÑÀîÆêÈ ìÀäÇôÀðåú àÅìÆéêÈ ëÌÈì øÄùÑÀòÅé àÈøÆõ. éÇëÌÄéøåÌ åÀéÅãÀòåÌ ëÌÈì éåùÑÀáÅé úÅáÅì. ëÌÄé ìÀêÈ úÌÄëÀøÇò ëÌÈì áÌÆøÆêÀ. úÌÄùÌÑÈáÇò ëÌÈì ìÈùÑåï. ìÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìäÅéðåÌ éÄëÀøÀòåÌ åÀéÄôÌìåÌ. åÀìÄëÀáåã ùÑÄîÀêÈ éÀ÷Èø éÄúÌÅðåÌ. åÄé÷ÇáÌÀìåÌ ëËìÌÈí àÆú òì îÇìÀëåÌúÆêÈ. åÀúÄîÀìêÀ òÂìÅéäÆí îÀäÅøÈä ìÀòåìÈí åÈòÆã. ëÌÄé äÇîÌÇìÀëåÌú ùÑÆìÌÀêÈ äÄéà åÌìÀòåìÀîÅé òÇã úÌÄîÀìêÀ áÌÀëÈáåã. ëÌÇëÌÈúåÌá áÌÀúåøÈúÆêÈ. ä' éÄîÀìêÀ ìÀòåìÈí åÈòÆã:
åÀðÆàÁîÇø. åÀäÈéÈä ä' ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ. áÌÇéÌåí äÇäåÌà éÄäÀéÆä ä' àÆçÈã åÌùÑÀîå àÆçÈã:

àÇì úÌÄéøÈà îÄôÌÇçÇã ôÌÄúÀàí åÌîÄùÌÑàÇú øÀùÑÈòÄéí ëÌÄé úÈáà:
òËöåÌ òÅöÈä åÀúËôÈø. ãÌÇáÌÀøåÌ ãÈáÈø åÀìà éÈ÷åÌí. ëÌÄé òÄîÌÈðåÌ àÅì:
åÀòÇã æÄ÷ÀðÈä àÂðÄé äåÌà. åÀòÇã ùéáÈä àÂðÄé àÆñÀáÌì. àÂðÄé òÈùéúÄé åÇàÂðÄé àÆùÌà åÇàÂðÄé àÆñÀáÌì åÇàÂîÇìÌÅè:

÷ãéù éúåí:
éÄúÀâÌÇãÌÇì åÀéÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ ùÑÀîÅäÌ øÇáÌÈà. àîï:
áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÄé áÀøÈà ëÄøÀòåÌúÅäÌ åÀéÇîÀìÄéêÀ îÇìÀëåÌúÅäÌ åÀéÇöÀîÇç ôÌËøÀ÷ÈðÅäÌ åÄé÷ÈøÅá îÀùÑÄéçÅäÌ. àîï:

áÌÀçÇéÌÅéëåï åÌáÀéåîÅéëåï åÌáÀçÇéÌÅé ãÀëÈì áÌÅéú éÄùøÈàÅì áÌÇòÂâÈìÈà åÌáÄæÀîÇï ÷ÈøÄéá. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:
éÀäÅà ùÑÀîÅäÌ øÇáÌÈà îÀáÈøÇêÀ ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈà:

éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀéÄùÑÀúÌÇáÌÇç åÀéÄúÀôÌÈàÅø åÀéÄúÀøåîÅí åÀéÄúÀðÇùÌà åÀéÄúÀäÇãÌÈø åÀéÄúÀòÇìÌÆä åÀéÄúÀäÇìÌÈì ùÑÀîÅäÌ ãÀ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

ìÀòÅìÌÈà (áòùé"ú åÌìÀòÅìÌÈà îÄëÌÈì) îÄï ëÌÈì áÌÄøÀëÈúÈà åÀùÑÄéøÈúÈà úÌËùÑÀáÌÀçÈúÈà åÀðÆçÁîÈúÈà ãÌÇàÂîÄéøÈï áÌÀòÈìÀîÈà. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:

éÀäÅà ùÑÀìÈîÈà øÇáÌÈà îÄï ùÑÀîÇéÌÈà åÀçÇéÌÄéí èåáÄéí òÈìÅéðåÌ åÀòÇì ëÌÈì éÄùøÈàÅì. åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:
òåùä ùÑÈìåí (áòùé"ú äÇùÌÑÈìåí) áÌÄîÀøåîÈéå äåÌà éÇòÂùä ùÑÈìåí òÈìÅéðåÌ åÀòÇì ëÌÈì éÄùøÈàÅì åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï:

éù îæîøéí:
èåáÄéí îÀàåøåú ùÑÆáÌÈøÈà àÁìäÅéðåÌ. éÀöÈøÈí áÌÀãÇòÇú áÌÀáÄéðÈä åÌáÀäÇùëÌÅì. ëÌçÇ åÌâÀáåÌøÈä ðÈúÇï áÌÈäÆí. ìÄäÀéåú îåùÑÀìÄéí áÌÀ÷ÆøÆá úÌÅáÅì:
îÀìÅàÄéí æÄéå åÌîÀôÄé÷Äéí ðåâÇäÌ. ðÈàÆä æÄéåÈí áÌÀëÈì äÈòåìÈí. ùîÅçÄéí áÌÀöÅàúÈí åÀùùéí áÌÀáåàÈí. òùéí áÌÀàÅéîÈä øÀöåï ÷åðÈí:
ôÌÀàÅø åÀëÈáåã ðåúÀðÄéí ìÄùÑÀîå. öÈäÃìÈä åÀøÄðÌÈä ìÀæÅëÆø îÇìÀëåÌúå. ÷ÈøÈà ìÇùÌÑÆîÆùÑ åÇéÌÄæÀøÇç àåø. øÈàÈä åÀäÄúÀ÷Äéï öåÌøÇú äÇìÌÀáÈðÈä:
éÀäÄé äÇçãÆùÑ äÇæÌÆä. ëÌÄðÀáåÌàÇú àÂáÄé çåæÆä. åÀéÄùÌÑÈîÇò áÌÀáÇéÄú æÆä åÌáÀáÈúÌÅé ëÌÈì éÄùøÈàÅì. ÷åì ùùåï åÀ÷åì ùîÀçÈä. çÈæÈ÷ éÀîÇìÌÅà îÄùÑÀàÂìåúÅéðåÌ. àÇîÌÄéõ éÇòÂùä áÌÇ÷ÌÈùÑÈúÅðåÌ. åÀäåÌà éÄùÑÀìÇç áÌÀîÇòÂùä éÈãÅéðåÌ. áÌÀøÈëÈä åÀäÇöÀìÈçÈä:

áîåöàé ùáú îåñéôéí:
áÌÀîåöÈàÅé éåí âÌÄéìÈä. ùÑÄîÀêÈ ðåøÈà òÂìÄéìÈä. ùÑÀìÇç úÌÄùÑÀáÌÄé ìÀòÇí ñÀâËìÌÈä. øÆåÇç ùùåï åÇäÂðÈçÈä:
÷åì öÈäÃìÈä åÀøÄðÌÈä. ùôÈúÅéðåÌ àÈæ úÌÀøÇðÌÅðÈä. àÈðÌÈà ä' äåùÑÄéòÈä ðÌÈà. àÈðÌÈà ä' äÇöÀìÄéçÈä ðÌÈà:

1 20